using

UK
/ˈjuːzɪŋ/
US
/ˈjuzɪŋ/

Library

Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
Using waterproof bitumen as mortar.
architecture
используя водонепроницаемый битум в качестве раствора
Описывает использование битума для скрепления строительных материалов и защиты от воды.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
The team can use the setback to its advantage.
general
использовать неудачу себе на пользу
Превратить неблагоприятное событие в преимущество.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
in the 300 years that the wall was in use.
history
в употреблении
Используется или действует по своему назначению.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
The animals found here had a very different use
archaeology
совсем другое предназначение
Функция или предназначение, которое сильно отличается от другого обсуждаемого.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
You can use less material by volume and make it stronger.
engineering
использовать меньше материала на тот же объём
Использовать меньше материала, создавая предмет заданного объёма.
The Rise of the Roman Empire (Full Episode) | Drain the Oceans
They can use it underwater.
construction
использовать его под водой
Использовать бетон для строительства под водой.
The Rise of the Roman Empire (Full Episode) | Drain the Oceans
By using the latest computer visualization techniques, we can look deeper.
general
используя
Указывает на способ или средство, с помощью которого что-либо делают.
Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
They might as well use it.
history
лучше уж использовать это
Говорят, когда использовать что-либо кажется разумным выбором, особенно если нет причин этого не делать.
Uncovering the Secrets of New York City (Full Episode) | Drain the Oceans
Using this data, we can reconstruct the original blast.
maritime
используя эти данные
Используя имеющуюся информацию как основу для реконструкции.
Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
Both Chris and the sedated boy were using up their limited air supply.
diving
расходовать
Расходовать ограниченный ресурс, чтобы его оставалось всё меньше; здесь речь о воздухе для дыхания.
Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
But making use of this space, by feeling a way through, was risky.
diving
использовать это пространство
Использовать доступное пространство в пещере, чтобы продвигаться дальше.
How Killer U-Boats Battled the Royal Navy (Full Episode) | Drain the Oceans
using the latest scanners
archaeology
используя новейшие сканеры
Используя самые современные сканирующие устройства для поиска.
1
...
121314
...
86