using

UK
/ˈjuːzɪŋ/
US
/ˈjuzɪŋ/

Library

Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
Wasn’t the rule also they had to use a certain, like a certain percentage of the ingredients.
regulation
приходилось использовать
нужно было использовать
Обязанность в прошлом использовать что-либо определённым образом.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
Because the French they love to use a lot of onions, basically.
cuisine
любить использовать много лука
Любить использовать большое количество лука в приготовлении блюд.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
We use a lot of onions to stew it,
cuisine
использовать много лука
Добавлять большое количество лука при приготовлении блюда.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
At the weddings, they used to throw the confetti.
wedding
раньше бросали
Грамматическая конструкция для описания действия, которое было привычным в прошлом, но не обязательно происходит сейчас.
Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
we're used to
general
привыкли
В выражении «be used to» означает быть привыкшим к чему-либо.
Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
and we're repurposing them for use to get more criminals.
law
перепрофилировать что-либо для использования
Использовать что-либо, первоначально предназначенное для другой цели, новым образом.
Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
take some images using an X-ray system that they have.
medicine
использовать рентгеновскую систему
Работать с оборудованием, которое создаёт рентгеновские изображения.
Paid content for The Maine Office of Tourism.
to see how they use and build traditional canoes
craft
использовать
Здесь означает применять способ или предмет в процессе строительства каноэ.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
and then we use these, uh, test kits.
general
использовать
Здесь use означает использование тест-наборов для идентификации.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
This is far beyond any type of personal use narcotic.
law
намного больше любого количества наркотика для личного употребления
Описывает количество, которое значительно превышает обычное количество для личного употребления.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
She's requesting to use the restroom now.
general
просить воспользоваться туалетом
Формально или вежливо просить разрешения сходить в туалет.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You have to use all your tools to be able to find it.
investigation
использовать все свои инструменты
Использовать все доступные методы или ресурсы для достижения цели.