venturing

UK
/ˈventʃərɪŋ/
US
/ˈventʃɚɪŋ/

Library

What would happen if every human suddenly disappeared? - Dan Kwartler
venturing into new habitats with the help of our leftover bridges.
ecology
отправляться
Здесь слово описывает животных, отправляющихся в новые места обитания вместо того, чтобы оставаться на знакомой территории.
What would happen if every human suddenly disappeared? - Dan Kwartler
venturing into new habitats with the help of our leftover bridges.
ecology
осваиваясь в новых местах обитания
Перемещение в незнакомые природные среды обитания.
Does math have a major flaw? - Jacqueline Doan and Alex Kazachek
but a way to venture into abstract mathematical universes
mathematics
отваживаться
В переносном смысле это слово означает смело вступать на незнакомую математическую территорию.
Does math have a major flaw? - Jacqueline Doan and Alex Kazachek
but a way to venture into abstract mathematical universes
mathematics
проникнуть в
Войти или отправиться исследовать незнакомую или абстрактную область, часто с оттенком смелости.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
But the White Rose ventured deeper into conspiracy.
resistance
рискнуть
Venture deeper означает продвинуться дальше во что-то опасное, несмотря на риск.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
But the White Rose ventured deeper into conspiracy.
conspiracy
всё глубже вовлекаться в заговор
Всё сильнее вовлекаться в опасный или тайный заговор.
Overcoming the scientific divide - Aaron Reedy
venture capitalists for educators.
education
инвесторы, финансирующие проекты педагогов
Метафора для организаций, которые вкладывают средства в идеи педагогов, подобно венчурным инвесторам, вкладывающимся в бизнес.
The epic of Gilgamesh, the king who tried to conquer death - Soraya Field Fiorio
the wild animals beyond the wall rejected him and he ventured into the city.
mythology
отправиться на рискованное дело
Venture подчёркивает, что для Энкиду вход в город был смелым или рискованным поступком.
The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok
When dusk came, Vorachhun and Ream Eyso ventured into the forest.
adventure
отправиться
Venture — литературный глагол, обозначающий смелое или рискованное отправление в лес.
The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok
When dusk came, Vorachhun and Ream Eyso ventured into the forest.
general
осмелиться отправиться в лес
Отправиться в лес, несмотря на возможную опасность или неопределённость.
Savitri and Satyavan: The legend of the princess who outwitted Death - Iseult Gillespie
Eventually, Savitri ventured deep into the jungle,
travel
отправилась
Venture подразумевает смелое или рискованное путешествие, а не просто обычное перемещение.
Savitri and Satyavan: The legend of the princess who outwitted Death - Iseult Gillespie
Eventually, Savitri ventured deep into the jungle,
nature
забраться глубоко в джунгли
Смело и далеко отправиться в густую, удалённую местность.