Enter the word for search
venturing
UK
/ˈventʃərɪŋ/
US
/ˈventʃɚɪŋ/
Library
But while these public ventures failed to take off
business
начинания
Public ventures — это общественные начинания Пессоа, связанные с журналами и издательской деятельностью.
Black rats were the first to venture out,
general
выбраться наружу
Покинуть защищённое или замкнутое место и выйти наружу.
they rarely venture to the ground in order to avoid predators,
zoology
спускаться на землю
Осторожно или редко отправляться на землю, обычно из-за возможной опасности.
it’s probably because you illegally ventured into a protected area
environment
проникнуть на охраняемую территорию
Отправиться на охраняемую природную территорию; здесь подразумевается рискованное или несанкционированное проникновение.
Some will venture up through the water column to feed,
ocean
подниматься вверх через толщу воды
Двигаться вверх через вертикальные слои океана.
Once they finally venture out on their own,
behavior
отправиться самостоятельно
Здесь это означает покинуть привычную поддержку и начать действовать независимо.
Venturing forth from his sheltered existence
general
отправляться в путь
Выйти в большой мир и начать новый этап или путешествие.
Venetian merchants like Marco Polo ventured as far as China.
travel
отправляться
Подчёркивает смелые дальние путешествия венецианских купцов.
30,000 people ventured underground to travel on the world’s first subway
history
отправились
Здесь «ventured» подчёркивает, что люди спустились под землю в новую и непривычную железнодорожную систему.
30,000 people ventured underground to travel on the world’s first subway
transport
отправились под землю
Спустились под землю, особенно смело или в исследовательских целях.
Sahara Desert ants can venture out
general
отправляться на рискованное дело
Здесь venture out означает выйти из укрытия и отправиться в опасную среду.
Sahara Desert ants can venture out
biology
выходить наружу
отправляться
Выйти наружу или покинуть безопасное место, часто чтобы исследовать территорию или действовать несмотря на трудные условия.