when

UK
/wɛn/
US
/wɛn/

Library

Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
When it comes to competing at the top of the food chain, not all champions are created equal. +3
animal
когда речь заходит о
что касается
Используется, чтобы обозначить тему или занятие, о котором идет речь.
Shark Queens: Rulers of the Ocean SPECIAL (Full Episode) | Shark Queens
when it comes to finding the Queen of the Waves +2
general
что касается
когда речь идёт о
Выражение, с помощью которого вводят обсуждаемую тему.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
But when it comes to the power behind the bite, we still have a lot to learn. +1
general
когда речь заходит о
Используется, чтобы обозначить предмет или аспект обсуждения.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
Some of the most interesting questions are about what they do when no one is watching. +1
biology
когда никто не наблюдает
В момент, когда никто не наблюдает; часто подразумевается, что поведение изучают без вмешательства.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
Things changed and that's when we became +1
general
именно тогда
вот тогда
Указывает на момент, когда произошло важное событие или изменение.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
WHEN I GROW UP I CAN TEACH A LOT OF PEOPLE PEACE. +1
general
когда я вырасту
Распространённое выражение о времени, когда человек станет взрослым; часто передаёт будущие планы или мечты.
How to talk about personal interests in English
So what do you do when you're not working? +1
hobby
Чем ты занимаешься, когда не работаешь?
Непринуждённый вопрос о том, чем человек занимается в свободное время.
Behavioral Interview Questions and Answers: Use the STAR Technique | Indeed Career Tips
Tell me about a time when. +1
career
Расскажите о случае, когда…
расскажите о случае, когда
Типичный вопрос на собеседовании, который просит рассказать о реальном случае из прошлого.
Is our universe the only universe? - Brian Greene
And when it comes to planets and their distances, this clearly is the right kind of distance. +1
general
когда речь идёт о
когда речь заходит о
Вводит конкретную тему или область, о которой идёт речь.
The Power of Simple Words - Terin Izil
When it comes to words, bigger isn't always better. +1
language
что касается
когда речь идёт о
Используется, чтобы обозначить конкретную тему или ситуацию, о которой идёт речь.
What we can learn from galaxies far, far away - Henry Lin
you want to know what happens when we smash things together. +1
general
что происходит, когда
Вопросительная конструкция о том, что происходит в результате события или процесса; здесь она вводит вопрос о столкновениях скоплений галактик.
The tale of the boy who tricked the Devil - Iseult Gillespie
The youth replied, “I will answer when I return.” +1
general
когда я вернусь
Временная придаточная часть со значением «когда я вернусь».