while

UK
/waɪl/
US
/waɪl/

Library

The Coming Storm (Full Episode) | Hurricane Katrina: Race Against Time | National Geographic
It was a complete mess for a while there.
general
какое-то время
Разговорный способ сказать о каком-то промежутке времени в прошлом.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
Once in a while, mercy can create a sanctuary.
general
время от времени
Иногда, но нечасто.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
We have to turn things around while we still have time.
environment
пока у нас ещё есть время
До того, как оставшаяся возможность или время закончатся.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Enjoy it while you're here.
general
пока ты здесь
Пока ты здесь; в данном контексте — наслаждаться тем, что есть, пока есть такая возможность. Здесь это может относиться как к пребыванию в этом месте, так и к жизни в целом.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
And these that we checked a little while ago.
general
недавно
За короткое время до настоящего момента или другого события.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
and every once in a while a bold
general
время от времени
Иногда, но не очень часто.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
Some sharks develop this trait while still in the womb.
biology
ещё находясь в утробе матери
Описывает животное, которое ещё развивается внутри матери до рождения.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
to get it while we still can.
general
пока ещё можем
До того, как возможность что-либо сделать исчезнет.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
He passed away after getting a respiratory disease while on duty.
police
во время службы
В то время, когда кто-то работает или исполняет служебные обязанности.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I haven't seen you for a while.
general
уже некоторое время
Употребляется, чтобы сказать, что что-то не происходило уже некоторое время.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
It was all very idyllic for a short while.
general
недолгое время
В течение короткого периода времени.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
I've been watching for a good while and
general
довольно долго
В течение довольно продолжительного времени.