манеры

/mɐˈnʲerɨ/

Translations

манерыnoun
/mɐˈnʲerɨ/
Обычно употребляется только во мн. числе в значении «поведение, обращение» (ср. ед. ч. «манера» — чаще «стиль, способ»).
У него хорошие манеры.
He has good manners.
Его манеры в общественных местах были ужасны.
His behavior in public places was awful.
demeanorOften refers to a person’s outward manner and bearing.
Его манеры сразу выдавали в нём бывшего военного.
His demeanor immediately gave away that he was a former soldier.
mannerismsRefers to characteristic gestures, speech habits, and ways of moving.
Её манеры сразу бросаются в глаза.
Her mannerisms are immediately noticeable.
Additional translations
etiquetteMore about socially accepted rules and conventions than an individual’s personal manners.
манераnoun

манеры

манеры
pl
/mɐˈnʲerə/
Его манера поведения была очень вежливой.
His manner of behavior was very polite.
Её манера письма уникальна и узнаваема.
Her style of writing is unique and recognizable.
Он всегда одевается в последней манере.
He always dresses in the latest fashion.
Additional translations
Synonyms
манера поведения
манера общения

Definitions

манерыnoun
Принятые или свойственные человеку способы поведения и обращения с другими; воспитанность, вежливость (или их отсутствие).
У него хорошие манеры, он всегда здоровается и благодарит.
Внешние приёмы держаться, говорить, двигаться; характерные поведенческие привычки.
Его манеры сразу выдавали в нём бывшего военного.
манераnoun
Способ поведения, стиль общения или действия, характерный для кого-либо.
Его манера общения была очень вежливой и учтивой.
Характерный стиль или метод в искусстве, литературе или музыке.
Картина была написана в манере импрессионизма.
Правила вежливости, хорошие привычки поведения; этикет (обычно во множественном числе).
У него совсем нет манер.