сливки

/ˈslʲifkʲɪ/

Translations

сливкиnoun
сливки
pl
Слово употребляется преимущественно во множественном числе (pluralia tantum); род определяется по реконструируемой форме «сливка» (ж.).
сливкаnoun

сливки

pl

сливки
pl
/ˈslʲifkə/
Чаще употребляется во множественном числе «сливки».
Он принадлежит к сливкам общества.
He belongs to the elite of society.
Я добавил сливки в кофе.
I added cream to the coffee.
Additional translations
top layer

Definitions

сливкиnoun
Жирная часть молока, отделённая после отстаивания или сепарирования; молочный продукт с высоким содержанием жира.
Свежие сливки взбили до плотной пены для десерта.
перен., разг. Лучшие, наиболее привилегированные представители какого-либо общества; элита.
На приёме собрались сливки столичного общества.
сливкаnoun
Верхний, наиболее жирный слой молока, который образуется при его отстаивании и используется в пищу (чаще употребляется во множественном числе: сливки).
На поверхности свежего молока образовалась густая сливка.
Переносное значение: лучшая, наиболее выдающаяся часть чего-либо.
На этом мероприятии собрались сливки общества.
Плод сливы; небольшая слива.
В саду созрели сладкие жёлтые сливки, и каждая сливка была налита соком.