Введите слово для поиска

mauling

UK
/ˈmɔːlɪŋ/
US
/ˈmɔlɪŋ/

Переводы

maulingсуществительное
maulings
множ.
dérouteAu sens d’une lourde défaite, surtout dans un contexte sportif ou polémique.
The team received a mauling in the championship game, losing by a wide margin.
L’équipe a subi une déroute lors du match de championnat, perdant de très loin.
agression violenteAu sens d’une attaque brutale ou d’un passage à tabac.
The hiker suffered a mauling by a bear while exploring the forest.
Le randonneur a subi une agression violente d’un ours en explorant la forêt.
Дополнительные переводы
racléeFamilier, pour une défaite très nette.
Синонимы
battering
attack
assault
beating
mangling
maulingгерундий или причастие настоящего времени
Present participle of 'maul', used adjectivally (e.g., 'a mauling dog').
qui attaquent sauvagementSe dit d’êtres vivants en train d’attaquer brutalement.
Security managed to separate the mauling dogs before anyone was hurt.
La sécurité a réussi à séparer les chiens qui attaquaient sauvagement avant que quelqu’un ne soit blessé.
Синонимы
roughing up
bludgeoning
pummeling
attacking
assailing
ravaging
savaging
thrashing
battering
maiming
mutilating
mangling
maulingприлагательное
more mauling
Срав.
most mauling
Превосх.
UK
/ˈmɔːlɪŋ/
US
/ˈmɔlɪŋ/
Often used attributively to modify another noun, e.g. 'mauling injuries'.
d’agressionPour des blessures causées par une attaque violente.
The doctors treated several mauling injuries after the animal escaped.
Les médecins ont soigné plusieurs blessures d’agression après l’évasion de l’animal.
Синонимы
lacerating
ferocious
savage
brutal
devastating
battered
torn
mangled
battering
rough
violent
merciless
ruthless
harsh
severe
maulглагол

mauling

Герундий

mauled
Прошедшее простое время
mauled
Причастие прошедшего времени
mauling
Герундий
UK
/mɔːl/
US
/mɔl/
mutilerSe dit surtout d'une attaque violente par un animal.
The bear mauled the hiker, leaving him with severe injuries.
L'ours a mutilé le randonneur, lui causant de graves blessures.
former un maulRugby.
The pack mauled the ball fifteen metres up the field.
Le paquet a formé un maul et a avancé le ballon de quinze mètres sur le terrain.
démolirFamilier; critique ou attaque sévère d'une œuvre ou d'une personne.
The critics mauled the new play, calling it a disaster.
Les critiques ont démoli la nouvelle pièce, la qualifiant de désastre.
Синонимы
maim
mangle
claw
tear
batter
bruise

Определения

maulingсуществительное
A severe attack or beating, often resulting in serious injury.
The hiker suffered a mauling by a bear while exploring the forest.
A thorough defeat or criticism, often in a competitive or confrontational context.
The team received a mauling in the championship game, losing by a wide margin.
maulingгерундий или причастие настоящего времени
Attacking and tearing roughly; engaged in mauling.
Security managed to separate the mauling dogs before anyone was hurt.
maulingприлагательное
Relating to or resulting from a mauling (an attack causing serious injury).
The doctors treated several mauling injuries after the animal escaped.
maulглагол
To handle or treat roughly, causing damage or injury.
The bear mauled the hiker, leaving him with severe injuries.
To criticize or attack someone or something harshly.
The critics mauled the new play, calling it a disaster.
(Rugby union) To form a maul around a ball-carrier and attempt to drive forward while remaining upright.
The pack mauled the ball fifteen metres up the field.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong