Wort zur Suche eingeben
deciphering
UK
/dɪˈsaɪfərɪŋ/
US
/dɪˈsaɪfərɪŋ/
Bibliothek
By deciphering the inscriptions on the sarcophagi.
archaeology
расшифровывать
Здесь это означает расшифровывать древние надписи.
By deciphering the inscriptions on the sarcophagi.
archaeology
расшифровывая надписи на саркофагах
Объяснение того, как получают информацию, интерпретируя письменный текст на древних гробах.
that can be used to decipher where a person lived
archaeology
может использоваться, чтобы определить, где жил человек
Описывает данные, которые помогают исследователям определить прежнее место проживания человека.
The erosion makes them almost impossible to decipher.
archaeology
расшифровать
разобрать
Decipher означает понять значение плохо сохранившихся высеченных сцен.
The erosion makes them almost impossible to decipher.
archaeology
почти невозможно расшифровать
Очень трудно или почти невозможно понять или прочитать, особенно если текст или изображения повреждены или неясны.
they have been able to decipher the story of the Snake Kings
linguistics
расшифровать
Означает расшифровать историю, закодированную в письменности майя.
But they have been able to decipher the story of the Snake Kings,
archaeology
смочь расшифровать
Указывает, что исследователям удалось расшифровать что-то несмотря на трудности.
We are now able to decipher the texts of Ibn Battuta and the texts of Al-Balawi.
history
расшифровывать
Здесь это означает расшифровывать исторические тексты путешественников.
We are now able to decipher the texts of Ibn Battuta and the texts of Al-Balawi.
history
расшифровать тексты
Успешно прочитать и понять тексты, которые ранее было трудно или невозможно интерпретировать.
but they're too faint to decipher.
archaeology
расшифровать
Это слово означает прочитать неясные отметки и понять их значение.
but they're too faint to decipher.
archaeology
слишком нечёткие, чтобы разобрать
Настолько нечёткие или плохо видимые, что отметки невозможно прочитать или понять.