Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
pour
UK
/pɔː/
US
/pɔr/
pour back
pour down
pour in
pour off
pour out
pour over
pour up
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher
pour
verb
poured
Präteritum
poured
Partizip Perfekt
pouring
Gerundium
UK
/pɔː/
US
/pɔr/
Übersetzungen
лить
She poured water into the glass.
Она налила воду в стакан.
наливать
He is pouring juice for everyone.
Он наливает сок всем.
вливать
They poured money into the project.
Они влили деньги в проект.
сыпать
The chef poured salt into the soup.
Шеф-повар сыпал соль в суп.
Zusätzliche Übersetzungen
разливать
пролить
заполнить
Definitionen
To cause a liquid or other substance to flow from a container, especially into another container or onto a surface.
She poured the milk into the glass.
To flow or stream continuously, often in large amounts.
The rain poured down all night.
To serve a drink, especially an alcoholic one, by letting it flow from a container into a glass or cup.
He poured himself a glass of wine.
To express or release something, such as emotions or words, in a continuous stream.
She poured out her feelings to her friend.
To move or arrive somewhere quickly and in large numbers or amounts, resembling a steady stream.
After the gates opened, fans poured into the stadium.
Synonyme
spill
flow
stream
drain
shed
gush
cascade
run
pour
substantiv
pours
Pl.
UK
/pɔː/
US
/pɔr/
Übersetzungen
ливень
The sudden pour drenched everyone at the picnic.
Внезапный ливень промочил всех на пикнике.
разлив
The pour of wine into the glass was smooth and steady.
Разлив вина в бокал был плавным и ровным.
Zusätzliche Übersetzungen
поток
налив
Definitionen
A steady or heavy flow of liquid.
The pour from the broken pipe quickly flooded the basement.
The act of serving a drink by letting it flow from a container.
He offered me a pour of wine.
A measured amount of liquid that is poured out or served at one time.
Bartenders often use a jigger to ensure a one-ounce pour.
Synonyme
pouring
flow
stream
gush
rush
spate
deluge
downpour
serving
measure
cupful
draught
draft
pour
adjektiv
UK
/pɔː/
US
/pɔr/
Used attributively to modify another noun (e.g. "pour spout").
Definitionen
Designed or equipped for pouring; used for or in pouring (attributive use).
She bought a bottle with a pour spout cap.
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI-Experte
Wörterbücher