slap

UK
/slæp/
US
/slæp/

Übersetzungen

slapsubstantiv
slaps
Pl.
UK
/slæp/
US
/slæp/
He gave him a slap on the face.
Он дал ему пощёчину.
The slap of the waves against the boat was soothing.
Шлепок волн о лодку был успокаивающим.
Zusätzliche Übersetzungen
slapverb
slapped
Präteritum
slapped
Partizip Perfekt
slapping
Gerundium
UK
/slæp/
US
/slæp/
He threatened to slap him if he didn't stop talking.
Он пригрозил шлёпнуть его, если он не перестанет говорить.
дать пощёчину
She was so angry that she wanted to slap him.
Она была так зла, что хотела дать ему пощёчину.
Zusätzliche Übersetzungen
дать оплеуху
ударить по лицу
slapinterjektion
Onomatopoeic use to represent the sudden sound of a slap or impact.
slapadjektiv
Attributive use meaning “produced by, involving, or characterized by slapping”, as in “a slap bass technique”.
slapadverb
UK
/slæp/
US
/slæp/
Used informally to mean “directly; straight; smack”, e.g. “He walked slap into the door.”

Definitionen

slapsubstantiv
A sharp blow or smack with the open hand or a flat object.
She gave him a slap on the cheek for his rude comment.
A sound made by or as if by a slap.
The slap of the waves against the boat was soothing.
A quick, sharp sound or impact.
The slap of the book hitting the table startled everyone in the room.
Make-up or cosmetics applied to the face. (chiefly British informal)
She put a bit of slap on before going out.
slapverb
To strike someone or something with an open hand or flat object.
She slapped him across the face in anger.
To place or apply something quickly or carelessly.
He slapped some paint on the wall without much care.
To hit a surface with a loud noise.
The rain slapped against the windows during the storm.
To impose or apply (a charge, penalty, tax, etc.) suddenly or without hesitation.
The government slapped a hefty fine on the company for environmental violations.
To impose or levy (a fine, tax, penalty, etc.) abruptly or summarily.
The government slapped a heavy duty on imported cars.
slapinterjektion
Used to represent the sharp, sudden sound of a slap or similar impact.
"Slap!" went the paddle as it struck the water.
slapadjektiv
Relating to or produced by slapping; involving a slap.
He used a slap shot from the blue line.
slapadverb
Directly; straight; smack.
The car stopped slap in the middle of the road.