achievinggerund / present participle Present participial adjective, usually attributive.
performantSe dit surtout d’une personne ou d’un élève qui obtient de bons résultats. She was an achieving student who earned top marks in every subject.
C’était une élève performante qui obtenait les meilleures notes dans toutes les matières.
qui réussitTour plus littéral, naturel dans certains contextes. Verbal noun / gerund; usually uncountable.
Achieving your goals takes time and perseverance.
L’accomplissement de vos objectifs demande du temps et de la persévérance.
réalisationPlus courant dans le registre général pour parler de l’atteinte d’un objectif.