adding

UK
/ˈæd.ɪŋ/
US
/ˈæd.ɪŋ/

Library

Equality, sports, and Title IX - Erin Buzuvis and Kristine Newhall
by adding new sports for girls on a regular basis. +1
education
ajouter
« Ajouter » désigne la création d'équipes sportives supplémentaires pour répondre aux intérêts des élèves.
The Train Heist | Think Like A Coder, Ep 4
making a left arrow the same as “add 1." +1
mathematics
ajouter 1
Dans ce modèle, se déplacer vers la gauche correspond à ajouter 1 à la position.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
If we add them up, that's 364. +1
mathematics
additionner
S’emploie pour calculer le nombre total de pas.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
adding the halibut cheeks +1
cooking
ajouter
Il met les joues de flétan dans la chaudrée.
Stanley Tucci Discovers Italy’s German Side (Full Episode) | Tucci in Italy | Nat Geo
...add just some butter. +1
cooking
ajouter
« Ajouter » est utilisé comme une instruction de cuisine pour incorporer du beurre au mélange de pommes de terre.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
He adds red dye to the tank.
science
ajouter du colorant rouge
Met du colorant rouge dans l’eau, ce qui permet de mieux voir le mouvement du fluide.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
Their long lifespan can add up to over 300 years.
biology
totaliser plus de 300 ans
Indique que la durée de vie totale peut dépasser 300 ans.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
In the end, it all adds up to an impressive effort.
general
équivaloir à
aboutir à
se traduire par
Représenter une quantité ou aboutir à quelque chose lorsque les différentes parties sont considérées ensemble.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
We're adding back natural limestone structure,
ecology
en réintroduisant
Réintroduire quelque chose qui avait été retiré auparavant ou qui manquait.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
Let's add some water.
general
Ajoutez un peu d’eau
Mettre une petite quantité d’eau dans quelque chose dans le cadre d’un processus.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
So add a bit of an angle.
general
Ajoute un peu d’inclinaison.
Une consigne demandant d’effectuer un mouvement ou d’adopter une position avec une légère inclinaison plutôt qu’en ligne droite.
Jamaica's Incredible Caribbean Food in 24 Hours | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
He added on a bonus layer.
food
ajouter
Ajouter quelque chose en plus à ce qui est déjà là.