Enter the word for search

appointed

/əˈpɔɪntɪd/

appointedadjective

more appointed

Comp.

most appointed

Super.

/əˈpɔɪntɪd/

Translations

nomméAu sens de « officiellement désigné à un poste ». S’emploie surtout pour une personne ou une fonction.

She was the appointed manager of the new branch.

Elle était la directrice nommée de la nouvelle succursale.

fixéAu sens de « déterminé à l’avance » pour une heure, une date ou un lieu.

We met at the appointed hour for the meeting.

Nous nous sommes retrouvés à l’heure fixée pour la réunion.

aménagéAu sens de « pourvu d’un aménagement ou d’un équipement soigné », notamment pour un lieu ou une chambre.

The hotel room was well-appointed with modern amenities.

La chambre d’hôtel était bien aménagée et dotée d’équipements modernes.

Additional translations

désignéVariante plus formelle au sens de « officiellement choisi ».

Definitions

Officially designated or assigned to a position or role.

She was the appointed manager of the new branch.

Predetermined or set for a specific time or place.

We met at the appointed hour for the meeting.

Furnished or equipped in a specified way.

The hotel room was well-appointed with modern amenities.

Synonyms

Antonyms

appointverb

appointed

Past Simple

appointed

Past Simple

appointed

Past Participle

appointing

Gerund

/əˈpɔɪnt/

Translations

nommer

The board decided to appoint her as the new CEO.

Le conseil a décidé de la nommer nouvelle directrice générale.

fixer

They will appoint a date for the next meeting soon.

Ils vont bientôt fixer la date de la prochaine réunion.

Additional translations

aménagerPour un lieu ou un intérieur, souvent avec une nuance soignée ou luxueuse.

attribuerDomaine juridique.

Definitions

To assign a job or role to someone.

The board decided to appoint her as the new CEO.

To fix or set a time or place for an event.

They will appoint a date for the next meeting soon.

To furnish or equip (a place or object) suitably or richly.

They appointed each cabin with handcrafted furniture and fine linens.

Law: To determine the disposition of property by exercising a power of appointment.

The trustee may appoint the assets to any of the surviving children.

Synonyms

Antonyms

appointpast participle

appointed

Used attributively to describe something furnished/equipped or someone designated (e.g., 'well-appointed rooms', 'appointed director').

Translations

aménagéSe dit surtout d’un lieu ou d’un intérieur, avec l’idée d’un aménagement soigné ou luxueux.

The hotel offers elegantly appointed rooms overlooking the sea.

L’hôtel propose des chambres élégamment aménagées avec vue sur la mer.

désigné

The appointed spokesperson addressed the media.

Le porte-parole désigné s’est adressé aux médias.

Definitions

Furnished or equipped in a specified way, especially luxuriously.

The hotel offers elegantly appointed rooms overlooking the sea.

Designated or assigned to a position or task.

The appointed spokesperson addressed the media.

appointnoun

Definitions

(Archaic) An appointment, arrangement, or provision; equipment or furnishings (usually plural).

The travelers packed their appoints carefully before setting out.