awful

UK
/ˈɔːfəl/
US
/ˈɔfəl/

Translations

awfuladjective
awfuller
Comp.
awfullest
Super.
UK
/ˈɔːfəl/
US
/ˈɔfəl/
terribleSens courant pour exprimer quelque chose de très mauvais, pénible ou extrêmement désagréable.
The weather was awful, with heavy rain and strong winds all day.
Le temps était terrible, avec de fortes pluies et de violentes rafales toute la journée.
affreuxTrès courant en français pour un jugement négatif sur une chose, une situation ou une sensation.
The weather was awful, with heavy rain and strong winds all day.
Le temps était affreux, avec de fortes pluies et de violentes rafales toute la journée.
Additional translations
épouvantableNuance plus soutenue ou expressive ; s'emploie pour quelque chose de très mauvais ou de très pénible.
redoutablePour le sens ancien ou littéraire : qui inspire la crainte ou la révérence.
terrifiantAccent sur l'effet de peur ; plus naturel dans certains contextes que le sens général de « mauvais ».
awfuladverb
UK
/ˈɔː.fəl/
US
/ˈɔ.fəl/
Informal intensifier, chiefly North American English
terriblementFamilier ou courant pour renforcer un adjectif ; équivaut à « très » ou « énormément ».
I'm awful tired after that workout.
Je suis terriblement fatigué après cet entraînement.
Additional translations
vachementTrès familier ; à utiliser seulement dans un registre oral ou relâché.

Definitions

awfuladjective
Extremely bad or unpleasant.
The weather was awful, with heavy rain and strong winds all day.
Inspiring fear or awe; dreadful.
The awful power of the storm left everyone in shock.
Very great or severe.
She felt an awful pain in her stomach after eating the spoiled food.
awfuladverb
Very; extremely (used to intensify an adjective or another adverb).
I'm awful tired after that workout.