blessing

UK
/ˈblɛsɪŋ/
US
/ˈblɛsɪŋ/

Phrases

Winning the lottery was both a blessing and a curse.
Gagner à la loterie a été à la fois une bénédiction et une malédiction.
Losing that job was a blessing in disguise.
Perdre ce travail a été un mal pour un bien.
The Aaronic blessing was recited during the ceremony.
La bénédiction aaronique a été récitée pendant la cérémonie.
They counted their abundant blessings during the holiday season.
Ils ont compté leurs abondantes bénédictions pendant la période des fêtes.
He sneezed loudly: achoo bless you!
Il a éternué bruyamment : atchoum, à tes souhaits !
The priest performed an act of blessing during the ceremony.
Le prêtre a accompli un acte de bénédiction pendant la cérémonie.
Some people give alms in exchange for blessings or good karma.
Certaines personnes donnent des aumônes en échange de bénédictions ou de bon karma.
The elder will anoint the children with blessings during the service.
L’ancien oindra les enfants de bénédictions pendant le service.
The priest will bestow blessing on the congregation.
Le prêtre accordera une bénédiction à la congrégation.
The bestowal of the blessing took place at the family gathering.
L’octroi de la bénédiction a eu lieu lors de la réunion familiale.
The priest acted as a bestower of blessings during the ceremony.
Le prêtre a agi comme dispensateur de bénédictions pendant la cérémonie.
Bless her soul, she always helped those in need.
Ma pauvre, elle aidait toujours ceux qui étaient dans le besoin.
The little boy was so polite, bless his cotton socks.
Le petit garçon était si poli, quel amour !
She always says 'bless your heart' when someone is going through a tough time.
Elle dit toujours « mon pauvre » quand quelqu’un traverse une période difficile.
He always does his best to bless his soul.
Il fait toujours de son mieux pour bénir son âme.
May the Lord bless you abundantly in your endeavors.
Que le Seigneur vous bénisse abondamment dans vos entreprises.
She felt blessed endlessly by the love and support from family.
Elle se sentait bénie sans cesse par l’amour et le soutien de sa famille.
Sometimes, trials can bless us in disguise.
Parfois, les épreuves peuvent être une bénédiction déguisée pour nous.
They were blessed with a beautiful baby girl.
Ils ont été comblés par la naissance d’une magnifique petite fille.
The ceremony aimed to bless the new home lavishly.
La cérémonie visait à bénir abondamment la nouvelle maison.