Library

Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Where you coming from right now? +12
general
venir
Le sous-titre omet le verbe auxiliaire : en anglais standard, on dirait « Where are you coming from? »
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Come on fish. +12
general
allez
Une expression familière utilisée ici pour presser quelqu’un ou protester sur le ton de la plaisanterie.
Penguin Parents (Full Episode) | Secrets of the Zoo: Tampa | Nat Geo Animals
Come on. +9
general
Allez !
Une façon d’inciter quelqu’un à bouger ou à agir.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Here he comes! +9
general
venir
S'emploie pour annoncer l'arrivée ou l'approche de quelqu'un.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
GORDON: Come on baby. +9
general
allez
oh, allez
Une expression familière utilisée pour encourager quelqu’un ou pour rejeter ce qu’il a dit en le jugeant exagéré ou inutile.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Now, come on, let's be honest. +7
general
Allez !
Une exclamation utilisée pour exprimer la frustration, l’impatience ou l’incrédulité.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
No, let's come a little bit. +6
general
venir
s’approcher
Ici, cela signifie se déplacer sur une courte distance jusqu’à une autre position.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
It's our design, it's our dreams, our creativity, all coming to life, pretty awesome. +5
maritime
prendre vie
devenir réalité
Décrit des idées créatives ou des créations qui deviennent réelles et tangibles.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Come on big mamma. +5
marine
Allez
Une façon familière d’inciter quelqu’un ou quelque chose à agir ou à se rapprocher.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
Come on. +5
general
Allez !
Une façon informelle d’inciter quelqu’un à bouger ou à continuer.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Got the next one coming. +5
general
venir
S’emploie à la forme progressive pour dire que l’élément suivant s’approche ou arrive.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
And then Blue Water, White Death came out. +5
film
sortir
Sortir ou être mis à la disposition du public, en particulier pour un film, un livre ou une chanson.