Sign in
Enter the word for search

deck

UK
/dɛk/
US
/dɛk/

Translations

decknoun
decks
pl
UK
/dɛk/
US
/dɛk/
présentationDans le langage professionnel, pour un ensemble de diapositives.
The marketing team prepared a comprehensive deck for the investor meeting.
L’équipe marketing a préparé une présentation complète pour la réunion avec les investisseurs.
étagePour un niveau d’un bus, d’un train ou d’un autre véhicule.
The upper deck of the bus offers a great view of the city.
L’étage supérieur du bus offre une superbe vue sur la ville.
pontSur un bateau ou un navire.
The crew gathered on the deck to enjoy the sunset over the ocean.
L’équipage s’est rassemblé sur le pont pour admirer le coucher du soleil sur l’océan.
planchePour la planche d’un skateboard.
He replaced the scratched deck of his skateboard with a new one.
Il a remplacé la planche rayée de son skateboard par une neuve.
terrassePour une plateforme extérieure attenante à une maison ; « deck » peut aussi se rencontrer comme emprunt en français de jardinage/architecture.
We spent the afternoon relaxing on the deck, enjoying the warm weather.
Nous avons passé l’après-midi à nous détendre sur la terrasse, en profitant du temps chaud.
paquet de cartes
He shuffled the deck before dealing the cards to the players.
Il a mélangé le paquet de cartes avant de distribuer les cartes aux joueurs.
Synonyms
area
floor
level
surface
terrace
porch
balcony
platform
deckverb
decked
Past Simple
decked
Past Participle
decking
Gerund
UK
/dɛk/
US
/dɛk/
recouvrirPour équiper une structure d’un plancher ou de lames de terrasse.
The builders decked the bridge with reinforced concrete slabs.
Les ouvriers ont recouvert le pont de dalles en béton armé.
décorerSouvent dans un contexte festif ou ornemental.
They decked the halls with boughs of holly for the Christmas party.
Ils ont décoré les couloirs de branches de houx pour la fête de Noël.
mettre K.-O.Familier, boxe ou combat.
He decked his opponent with a single punch during the boxing match.
Il a mis son adversaire K.-O. d’un seul coup de poing pendant le combat de boxe.
Synonyms
equip
furnish
array
dress
decorate
adorn
deckadjective
UK
/dɛk/
US
/dɛk/
Used attributively before a noun to mean ‘relating to or intended for use on a deck’ (e.g., deck chair, deck rail).
de pontDans des composés comme « deck chair ».
She lounged in a deck chair overlooking the lake.
Elle se prélassait dans une chaise de pont donnant sur le lac.

Definitions

decknoun
A flat surface that forms the main outside floor of a ship or boat.
The crew gathered on the deck to enjoy the sunset over the ocean.
A pack of playing cards.
He shuffled the deck before dealing the cards to the players.
A platform or surface, often made of wood, attached to a house or building, used for outdoor activities.
We spent the afternoon relaxing on the deck, enjoying the warm weather.
A level or floor of a bus, train, or other vehicle.
The upper deck of the bus offers a great view of the city.
A set of slides or other visual materials prepared for a presentation.
The marketing team prepared a comprehensive deck for the investor meeting.
The flat board of a skateboard on which the rider stands.
He replaced the scratched deck of his skateboard with a new one.
deckverb
To decorate or adorn something, often for a festive occasion.
They decked the halls with boughs of holly for the Christmas party.
To knock someone to the ground with a punch.
He decked his opponent with a single punch during the boxing match.
To provide (a structure or area) with a deck or to cover with decking boards.
The builders decked the bridge with reinforced concrete slabs.
deckadjective
Relating to or designed for use on a deck.
She lounged in a deck chair overlooking the lake.
OverviewPhrasesLibraryExamplesAI ExpertDictionaries