dilapidated

UK
/dɪˈlæpɪdeɪtɪd/
US
/dɪˈlæpɪˌdeɪtɪd/

Translations

dilapidatedadjective
more dilapidated
Comp.
most dilapidated
Super.
UK
/dɪˈlæpɪdeɪtɪd/
US
/dɪˈlæpɪˌdeɪtɪd/
délabréPour un bâtiment, un lieu ou un objet usé, abîmé par le temps ou le manque d’entretien.
The dilapidated house stood at the end of the street.
La maison délabrée se trouvait au bout de la rue.
Additional translations
vétusteS’emploie surtout pour un bâtiment, un équipement ou un objet ancien et en mauvais état.
dilapidatedpast participle
UK
/dɪˈlæpɪdeɪtɪd/
US
/dɪˈlæpəˌdeɪtɪd/
Used as the past participle of the verb 'dilapidate', functioning adjectivally.
délabréForme de participe passé employée comme adjectif.
The cottage was dilapidated after the storm.
La chaumière était délabrée après la tempête.
Additional translations
décrépitS’emploie aussi pour quelque chose de très usé ou en grand déclin, surtout dans un registre descriptif.
dilapidateverb

dilapidated

Past Simple

dilapidated
Past Simple
dilapidated
Past Participle
dilapidating
Gerund
UK
/dɪˈlæpɪdeɪt/
US
/dɪˈlæpɪˌdeɪt/
délabrerEmploi transitif; se dit surtout d’un bâtiment, d’un lieu ou d’un objet.
The harsh weather conditions began to dilapidate the old barn, leaving it in a sorry state.
Les conditions météorologiques extrêmes ont commencé à délabrer l’ancienne grange, la laissant dans un triste état.
se délabrerEmploi pronominal; se dit d’un bâtiment ou d’un édifice qui tombe en ruine.
Over the decades, the abandoned mansion began to dilapidate without maintenance.
Au fil des décennies, le manoir abandonné a սկսé à se délabrer faute d’entretien.
Additional translations
dilapiderEmploi rare ou vieilli; se dit de biens, d’argent ou de ressources gaspillés ou dissipés.

Definitions

dilapidatedadjective
In a state of disrepair or ruin as a result of age or neglect.
The dilapidated house stood at the end of the street, its windows broken and roof sagging.
dilapidatedpast participle
Past participle of dilapidate.
The cottage was dilapidated after the storm.
dilapidateverb
To cause something to fall into a state of disrepair or ruin.
The harsh weather conditions began to dilapidate the old barn, leaving it in a sorry state.
To fall into a state of disrepair or ruin.
Over the decades, the abandoned mansion began to dilapidate without maintenance.
(archaic) To squander or waste, especially of property or resources.
He dilapidated his inheritance within a year on frivolous pursuits.