endowed

UK
/ɪnˈdaʊd/
US
/ɪnˈdaʊd/

Library

The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
people are endowed with certain
law
doter (de)
conférer
Dans « dotés de droits », la forme passive signifie que des droits sont naturellement accordés aux personnes.
The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
People are endowed with certain rights.
law
doté de
Décrit quelqu’un comme possédant une qualité ou un droit, ou comme s’étant vu accorder une qualité ou un droit ; ici, cela renvoie aux droits des personnes.
The Greek myth of Talos, the first robot - Adrienne Mayor
Made of gleaming bronze; endowed with superhuman strength,
general
doter
La construction «endowed with» signifie «doté de» ou «pourvu d’une qualité particulière».
The Greek myth of Talos, the first robot - Adrienne Mayor
Made of gleaming bronze; endowed with superhuman strength,
mythology
doté d'une force surhumaine
Doté d'une force bien supérieure aux capacités humaines normales.
What you might not know about the Declaration of Independence - Kenneth C. Davis
They are endowed with the rights to life, liberty and the pursuit of happiness.
law
doter de
Ce mot soutenu signifie que l’on considère que les personnes possèdent certains droits de manière inhérente.
What you might not know about the Declaration of Independence - Kenneth C. Davis
and they are endowed with the rights to
politics
être doté de
Recevoir ou posséder naturellement une qualité, un droit ou une capacité.
What color is Tuesday? Exploring synesthesia - Richard E. Cytowic
endow synesthetes with superior memories.
psychology
doter (quelqu’un) de
« Endow » est un verbe soutenu qui signifie doter les personnes atteintes de synesthésie d’une capacité ou d’un avantage supplémentaire.
What color is Tuesday? Exploring synesthesia - Richard E. Cytowic
endow synesthetes with superior memories.
psychology
doter les synesthètes de capacités mnésiques supérieures
Donner aux synesthètes des capacités de mémoire exceptionnellement fortes.