filed

UK
/faɪld/
US
/faɪld/

Phrases

She likes to file her nails every week.
Elle aime limer ses ongles chaque semaine.
He decided to file a complaint against the noisy neighbor.
Il a décidé de déposer une plainte contre le voisin bruyant.
We decided to file a complaint on their behalf to ensure they are heard.
Nous avons décidé de déposer une plainte à leur nom afin de nous assurer qu’ils soient entendus.
The worker decided to file a grievance against the company for unfair treatment.
Le travailleur a décidé de déposer un grief contre l'entreprise pour traitement injuste.
He decided to file a lawsuit against the company for breach of contract.
Il a décidé d'intenter une action en justice contre l'entreprise pour rupture de contrat.
The lawyer filed a motion to dismiss the case.
L'avocat a déposé une requête en rejet pour faire classer l'affaire.
The lawyer will file a petition to the court tomorrow.
L'avocat déposera une requête au tribunal demain.
Someone needs to file a report by the end of the day.
Quelqu'un doit déposer un rapport avant la fin de la journée.
He decided to file a suit against the company for breach of contract.
Il a décidé d'intenter une action en justice contre l'entreprise pour rupture de contrat.
Someone must file a tax return by April 15th.
Quelqu’un doit déposer une déclaration de revenus avant le 15 avril.
She decided to file an affidavit to support her case.
Elle a décidé de déposer un affidavit pour appuyer sa cause.
They plan to file an objection against the decision.
Ils prévoient de déposer une objection contre la décision.
She decided to file a complaint against the company.
Elle a décidé de déposer une plainte contre l'entreprise.
The defendant decided to file a counterclaim against the plaintiff.
Le défendeur a décidé de déposer une demande reconventionnelle contre le demandeur.
After years of financial struggle, the company had to file for bankruptcy.
Après des années de difficultés financières, l'entreprise a dû déposer le bilan.
They plan to file a lawsuit for breach of contract.
Ils prévoient d’intenter une action en justice pour rupture de contrat.
The lawyer will file a motion to dismiss the case.
L'avocat déposera une requête en rejet de l'affaire.
The officer had to file a report after the incident.
L'agent a dû déposer un rapport après l'incident.
It is important to file your taxes before the deadline.
Il est important de déclarer ses impôts avant la date limite.
The petitioner files complaint against the company alleging fraud.
Le requérant dépose une plainte contre l'entreprise, alléguant une fraude.