flame

UK
/fleɪm/
US
/fleɪm/

Übersetzungen

flamesubstantiv
flames
Pl.
UK
/fleɪm/
US
/fleɪm/
flammeFiguré, pour un sentiment amoureux ou passionné.
Their old flame was rekindled after many years apart.
Leur ancienne flamme s'est ravivée après de nombreuses années de séparation.
The flame from the candle flickered gently in the breeze.
La flamme de la bougie vacillait doucement dans la brise.
Zusätzliche Übersetzungen
flammeFamilier, pour désigner une personne avec laquelle on a une relation amoureuse.
flammePour une nuance de couleur rouge orangé.
flameInternet, message agressif ou insultant.
flameverb
flamed
Präteritum
flamed
Partizip Perfekt
flaming
Gerundium
UK
/fleɪm/
US
/fleɪm/
The logs began to flame brightly in the fireplace.
Les bûches ont commencé à flamber vivement dans la cheminée.
Zusätzliche Übersetzungen
flamerInternet, familier.
flameadjektiv
UK
/fleɪm/
US
/fleɪm/
Used attributively to describe a bright reddish-orange colour, e.g. “flame hair”.
flammeEmployé pour une couleur rouge orangé; invariable dans cet emploi.
The sunset was flame against the darkening sky.
Le coucher de soleil était flamme sur le ciel qui s'assombrissait.

Definitionen

flamesubstantiv
A hot, glowing body of ignited gas that is generated by something on fire.
The flame from the candle flickered gently in the breeze.
A strong feeling of passion or love.
Their old flame was rekindled after many years apart.
A person with whom one has a romantic relationship.
He introduced his new flame to his friends at the party.
A bright reddish-orange color.
She wore a dress of flame that caught everyone's attention.
An angry or insulting message posted on the Internet or another digital communication channel.
After she voiced her opinion, her inbox filled with flames from disgruntled readers.
flameverb
To burn with a bright flame.
The logs began to flame brightly in the fireplace.
To criticize or insult someone, especially in a heated or angry manner, typically in an online context.
He flamed the user in the comments section for their controversial opinion.
flameadjektiv
Of a bright reddish-orange colour; flame-coloured.
The sunset was flame against the darkening sky.