heading

UK
/ˈhɛdɪŋ/
US
/ˈhɛdɪŋ/

Translations

headingnoun
headings
pl
UK
/ˈhɛd.ɪŋ/
US
/ˈhɛd.ɪŋ/
The heading of the chapter was bold and underlined.
Le titre du chapitre était en gras et souligné.
rubriqueDans un contexte de classement ou de présentation d'informations.
The report was divided into several headings for clarity.
Le rapport était divisé en plusieurs rubriques pour plus de clarté.
capEn navigation et en aviation.
The pilot adjusted the plane's heading to avoid the storm.
Le pilote a ajusté le cap de l'avion pour éviter la tempête.
Additional translations
galerie d'avancementTerme technique en minéralogie et en travaux souterrains.
refoulageTerme d'industrie métallurgique.
headingadjective
UK
/ˈhɛd.ɪŋ/
US
/ˈhɛd.ɪŋ/
Used attributively, especially of plants that form compact heads (e.g., cabbage, lettuce).
pomméSe dit d'une variété végétale formant une tête compacte.
Farmers prefer heading broccoli varieties for their dense crowns.
Les agriculteurs préfèrent les variétés de brocoli pommées pour leurs pommes denses.
Synonyms
en route
bound for
on course
on the way
headverb

heading

Gerund

headed
Past Simple
headed
Past Participle
heading
Gerund
UK
/hɛd/
US
/hɛd/
se diriger vers
We will head north after lunch.
Nous nous dirigerons vers le nord après le déjeuner.
dirigerEmployé quand quelqu’un est à la tête d’une équipe, d’un service ou d’un projet.
She was chosen to head the new project team.
Elle a été choisie pour diriger la nouvelle équipe de projet.
figurer en tête dePour une liste, un classement ou une série.
His name heads the list of candidates.
Son nom figure en tête de la liste des candidats.
diriger versPour orienter un objet vers une cible.
He headed the ball towards the goal.
Il a dirigé le ballon vers le but.
étêterSurtout pour retirer la tête d’un poisson ou couper le sommet d’une plante.
The chef headed the fish before grilling it.
Le chef a étêté le poisson avant de le griller.
intitulerPour doter un texte, un chapitre ou une section d’un titre.
Each chapter is headed with a brief summary.
Chaque chapitre est intitulé par un bref résumé.

Definitions

headingnoun
A title at the head of a page or section of a book.
The heading of the chapter was bold and underlined.
A direction or course followed by a ship or aircraft.
The pilot adjusted the plane's heading to avoid the storm.
A category or classification under which information is organized.
The report was divided into several headings for clarity.
A horizontal passage driven into a mine or tunnel for access, ventilation, or exploration.
The miners progressed along the heading, installing supports as they advanced.
The industrial process of forming a head on a rivet, nail, bolt, or similar metal piece.
Cold heading allows manufacturers to create strong bolts without removing material.
headingadjective
(of a plant variety) forming a compact leafy head.
Farmers prefer heading broccoli varieties for their dense crowns.
headverb
To move in a specified direction.
We will head north after lunch.
To be in charge or lead something.
She was chosen to head the new project team.
To be at the top or front of something.
His name heads the list of candidates.
To aim or direct something at a target.
He headed the ball towards the goal.
To remove the head of an animal or to trim the top from something such as a plant or fish.
The chef headed the fish before grilling it.
To provide with a heading or title.
Each chapter is headed with a brief summary.