hogtied

UK
/ˈhɒɡtaɪd/
US
/ˈhɑɡtaɪd/
hogtiedadjective
more hogtied
Comp.
most hogtied
Super.
UK
/ˈhɒɡtaɪd/
US
/ˈhɔɡtaɪd/
Translations
entravéSens figuré : empêché d’agir librement, comme lié.
The new regulations left the company feeling hogtied, unable to innovate freely.
Les nouvelles réglementations ont laissé l’entreprise entravée, incapable d’innover librement.
Additional translations
ligotéSens littéral : attaché fortement, mains et pieds liés.
Definitions
Restricted or hindered in movement or action, as if bound or tied up.
The new regulations left the company feeling hogtied, unable to innovate freely.
Bound hand and foot, with the arms and legs tied together behind the back.
The hostage was discovered hogtied in the warehouse.
hogtieverb

hogtied

Past Simple

hogtied
Past Simple
hogtied
Past Participle
hogtying
ing-form
UK
/ˈhɒɡtaɪ/
US
/ˈhɑɡtaɪ/
Translations
ligoterSens concret : attacher étroitement, notamment les pattes d’un animal.
The rancher had to hogtie the calf to keep it from running away during the branding process.
L’éleveur a dû ligoter le veau pour l’empêcher de s’enfuir pendant le marquage.
Additional translations
entraverSens figuré : bloquer, limiter fortement la capacité d’action.
Definitions
To bind the legs of an animal together, typically by tying the front and back legs together.
The rancher had to hogtie the calf to keep it from running away during the branding process.
To restrict or impede someone or something by binding or limiting their actions.
The new regulations could hogtie the company's ability to innovate.
hogtiepast participle

hogtied

Translations
entravéSens figuré : privé de liberté d’action, fortement limité.
The committee felt hogtied by budget constraints.
Le comité se sentait entravé par les contraintes budgétaires.
Additional translations
ligotéSens littéral ou imagé selon le contexte.
Definitions
Restrained, immobilized, or severely limited in action.
The committee felt hogtied by budget constraints.
hogtienoun
Definitions
A method of tying the legs of an animal together, typically by binding all four legs with a single rope or cord, to restrict movement.
The rancher used a hogtie to secure the calf for branding.