hunkering

UK
/ˈhʌŋ.kər.ɪŋ/
US
/ˈhʌŋ.kɚ.ɪŋ/
hunkeringnoun
Translations
repliSe dit d’une période de mise à l’abri ou de retrait prudent, notamment en cas de danger ou de mauvais temps.
Their long hunkering during the storm kept them safe.
Leur long repli pendant la tempête les a mis en sécurité.
Prolonged hunkering can make your legs ache.
Un accroupissement prolongé peut vous faire mal aux jambes.
Definitions
The act of crouching or squatting down low.
Prolonged hunkering can make your legs ache.
A period of taking shelter or keeping a low profile, especially during danger or bad weather.
Their long hunkering during the storm kept them safe.
hunkeringgerund / present participle
UK
/ˈhʌŋkərɪŋ/
US
/ˈhʌŋkɚɪŋ/
Used attributively to describe someone or something that is crouched or squatting.
Translations
accroupiPosition basse, le corps replié ou courbé.
A hunkering figure waited in the shadows.
Une silhouette accroupie attendait dans l’ombre.
Definitions
Crouched or squatting; in a low, hunched position.
A hunkering figure waited in the shadows.
hunkerverb

hunkering

ing-form

hunkered
Past Simple
hunkered
Past Participle
hunkering
ing-form
UK
/ˈhʌŋ.kə/
US
/ˈhʌŋ.kɚ/
Translations
The children hunkered behind the bushes to hide from their friends during the game.
Les enfants se sont accroupis derrière les buissons pour se cacher de leurs amis pendant le jeu.
se retrancher
As the storm approached, the family decided to hunker down in their basement until it passed.
À l'approche de la tempête, la famille a décidé de se retrancher dans sa cave jusqu'à ce qu'elle passe.
Additional translations
se mettre sérieusement au travail
Definitions
To squat or crouch down low.
The children hunkered down behind the bushes to hide from their friends during the game.
To settle in or dig in for a sustained period.
As the storm approached, the family decided to hunker down in their basement until it passed.
To concentrate seriously on a task; to apply oneself with sustained effort (usually with down).
I’ll need to hunker down and finish this report tonight.
hunkernoun
Definitions
(chiefly plural) The haunches or the position of squatting on the heels.
She lowered herself onto her hunkers to examine the seedlings.
(historical, chiefly US) A politically or socially conservative person; a supporter of maintaining the status quo.
The hunkers in the legislature opposed every progressive measure proposed.