indulge

UK
/ɪnˈdʌldʒ/
US
/ɪnˈdʌldʒ/

Translations

indulgeverb
indulged
Past Simple
indulged
Past Participle
indulging
Gerund
UK
/ɪnˈdʌldʒ/
US
/ɪnˈdʌldʒ/
se livrer àEmploi fréquent pour une activité parfois jugée répréhensible, excessive ou peu saine.
He occasionally indulges in a game of poker with his friends.
Il se livre parfois à une partie de poker avec ses amis.
gâterS’emploie pour le sens de céder excessivement aux désirs de quelqu’un.
He tends to indulge his children by buying them whatever they want.
Il a tendance à gâter ses enfants en leur achetant tout ce qu’ils veulent.
s’offrirSe dit quand on se fait plaisir en s’accordant quelque chose de bon ou d’agréable.
She decided to indulge in a piece of chocolate cake after dinner.
Elle a décidé de s’offrir une part de gâteau au chocolat après le dîner.
Additional translations
céder àPlus général ; peut marquer une complaisance ou une faiblesse excessive envers quelqu’un.
s’adonner àPlus littéraire ou soutenu.

Definitions

indulgeverb
To allow oneself to enjoy the pleasure of something.
She decided to indulge in a piece of chocolate cake after dinner.
To yield to the desires and whims of someone, often excessively.
He tends to indulge his children by buying them whatever they want.
To take part in an activity, especially one that is considered improper or unhealthy.
He occasionally indulges in a game of poker with his friends.