investigated

UK
/ɪnˈvɛstɪɡeɪtɪd/
US
/ɪnˈvɛstɪˌɡeɪtɪd/

Translations

investigatedpast participle
Used attributively as the past participle of the verb “investigate”
investigatedadjective
more investigated
Comp.
most investigated
Super.
UK
/ɪnˈvestɪɡeɪtɪd/
US
/ɪnˈvɛstəˌɡeɪtɪd/
The investigated claims were found to be baseless after a thorough review.
Les allégations examinées se sont révélées infondées après un examen approfondi.
examinéEmploi administratif ou neutre pour un fait ayant fait l’objet d’un examen officiel.
The investigated incident led to new safety regulations.
L’incident examiné a conduit à de nouvelles règles de sécurité.
Additional translations
étudiéEmploi courant pour indiquer qu’un sujet a été examiné en détail.
enquêtéEmploi plus spécifique dans le contexte d’une enquête officielle; plus rare comme épithète.
investigateverb

investigated

Past Simple

investigated
Past Simple
investigated
Past Participle
investigating
Gerund
UK
/ɪnˈvɛstɪɡeɪt/
US
/ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt/
enquêterS’emploie surtout pour une enquête officielle ou policière ; se construit souvent avec « sur ».
The police decided to investigate the robbery after receiving new evidence.
La police a décidé d’enquêter sur le vol après avoir reçu de nouvelles preuves.
étudierSens plus général : examiner ou analyser en détail, notamment dans un contexte scientifique ou académique.
Scientists are investigating the effects of climate change on polar bear populations.
Les scientifiques étudient les effets du changement climatique sur les populations d’ours polaires.

Definitions

investigatedpast participle
That has been the object of an official or systematic investigation.
The investigated incident led to new safety regulations.
investigatedadjective
Having been examined or looked into thoroughly.
The investigated claims were found to be baseless after a thorough review.
investigateverb
To carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of an incident, allegation, etc., so as to establish the truth.
The police decided to investigate the robbery after receiving new evidence.
To examine or study something in detail to discover more about it.
Scientists are investigating the effects of climate change on polar bear populations.