Enter the word for search
meaning
UK
/ˈmiːnɪŋ/
US
/ˈminɪŋ/
Library
I mean, I would say between 12,000 and 20,000. +5
general
je veux dire
c’est-à-dire
Une expression discursive utilisée pour clarifier ou introduire ce que pense le locuteur, souvent avant une estimation.
I mean, it would have to be Harry Houdini. +3
general
je veux dire
c’est-à-dire
Une expression familière utilisée pour introduire ou clarifier ce que dit la personne qui parle.
finding a deeper meaning to a text. +2
general
sens
signification
Ici, le sens fait référence à l’idée plus profonde véhiculée par l’histoire.
the person really means that +2
rhetoric
vouloir dire
Dans cette explication, « mean » renvoie à l’idée ou à l’intention qui se cache derrière les paroles d’un locuteur.
He couldn’t fathom any meaning behind all this endless bloodshed and suffering. +2
philosophy
sens
signification
Le sens renvoie au but ou à l’importance, en particulier dans la vie humaine.
is to create our own life’s meaning, +2
philosophy
sens
Le sens désigne l’importance ou le but qu’une personne recherche dans la vie.
creating almost infinite meanings +2
language
signification
Fait référence aux différents sens qu’un mot chinois peut avoir.
what that meant, Jaws +2
general
signifier
vouloir dire
Meant est le passé de mean et fait référence à la signification du titre Jaws.
I mean, really, seriously, thank you. +2
general
vouloir dire
Utilisé pour introduire une clarification ou pour souligner les remerciements du locuteur.
This guy means business, let me tell you. +2
general
ne pas plaisanter
Indique que quelqu’un est sérieux, déterminé ou ne plaisante pas.
I mean, it's okay to bring in, but you have to pay duty. +1
general
je veux dire
enfin
Une expression discursive utilisée pour clarifier ou nuancer ce que dit la personne qui parle.
you're meant to spend +1
relationship
être destiné(e) à
être fait(e) pour quelqu’un
Dans l’expression « être destiné à », cela exprime l’idée que deux personnes sont destinées à passer leur vie ensemble.