mellow

UK
/ˈmɛləʊ/
US
/ˈmɛloʊ/

Translations

mellowverb
mellowed
Past Simple
mellowed
Past Participle
mellowing
Gerund
UK
/ˈmɛləʊ/
US
/ˈmɛloʊ/
s'assagirSe dit d'une personne qui devient plus calme et plus posée avec le temps.
As he grew older, he began to mellow and enjoy life more.
En vieillissant, il a commencé à s'assagir et à profiter davantage de la vie.
s'adoucirPour une couleur, un ton ou un son qui devient plus doux.
The bright colors of the painting will mellow over time.
Les couleurs vives du tableau vont s'adoucir avec le temps.
mûrirPour le vin, les fruits ou, plus largement, un trait de caractère qui se développe avec le temps.
The wine will mellow with age, enhancing its flavor.
Le vin mûrira avec l'âge, ce qui enrichira sa saveur.
mellowadjective
mellower
Comp.
mellowest
Super.
UK
/ˈmɛləʊ/
US
/ˈmɛloʊ/
mûrPour une personne, un caractère ou des fruits bien arrivés à maturité.
Over the years, his once fiery personality had become more mellow.
Au fil des années, son tempérament autrefois fougueux était devenu plus mûr.
The wine had a mellow flavor that was easy to enjoy.
Le vin avait une saveur moelleuse, facile à apprécier.
douxPour une sonorité ou une couleur, avec une nuance de chaleur et de douceur.
The singer's mellow voice captivated the audience.
La voix douce du chanteur a captivé le public.
détenduPour une personne ou une ambiance, avec une idée de calme et de bonne humeur.
After a long vacation, she returned to work in a mellow mood.
Après de longues vacances, elle est retournée au travail dans un état d'esprit détendu.
Additional translations
bien mûrSe dit surtout des fruits et des aliments.
mellownoun
UK
/ˈmɛləʊ/
US
/ˈmɛloʊ/
ébriétéFamilier; état d'ivresse légère ou de détente euphorique.
He was in a mellow after two glasses of wine.
Il était dans un état d'ébriété légère après deux verres de vin.

Definitions

mellowverb
To become more relaxed, easygoing, or genial.
As he grew older, he began to mellow and enjoy life more.
To make or become more mature or developed.
The wine will mellow with age, enhancing its flavor.
To soften in color, tone, or sound.
The bright colors of the painting will mellow over time.
mellowadjective
Pleasantly smooth or soft; free from harshness.
The wine had a mellow flavor that was easy to enjoy.
Relaxed and good-humored.
After a long vacation, she returned to work in a mellow mood.
Rich and full in sound, often used to describe music or voices.
The singer's mellow voice captivated the audience.
Matured and softened by age or experience.
Over the years, his once fiery personality had become more mellow.
(of fruit or food) Soft, sweet, and fully ripe.
Leave the bananas in a paper bag until they are mellow.
mellownoun
A calm, relaxed, or pleasantly intoxicated state or mood.
He was in a mellow after two glasses of wine.