Translations

relaxedpast participle
UK
/rɪˈlækst/
US
/rɪˈlækst/
Used when the past participle of 'relax' functions adjectivally.
détenduParticipe passé employé comme adjectif : état de calme, sans tension.
The guests looked relaxed after the long journey.
Les invités avaient l’air détendus après le long voyage.
relaxedadjective
more relaxed
Comp.
most relaxed
Super.
UK
/rɪˈlækst/
US
/rɪˈlæksd/
détenduAu sens de calme, sans tension, à l’aise.
She felt relaxed after the long weekend at the spa.
Elle se sentait détendue après le long week-end au spa.
soupleAu sens de moins strict, moins sévère, plus flexible.
The teacher had a relaxed approach to classroom rules, allowing students to express themselves freely.
L’enseignant adoptait une approche souple des règles de la classe, permettant aux élèves de s’exprimer librement.
décontractéAu sens de style ou d’allure simple, informel.
He wore a relaxed outfit to the party, opting for jeans and a t-shirt instead of a suit.
Il portait une tenue décontractée à la fête, choisissant un jean et un T-shirt plutôt qu’un costume.
relâchéAu sens de moins tendu, moins serré physiquement.
Maintain a relaxed grip on the steering wheel to avoid fatigue.
Gardez une prise relâchée sur le volant pour éviter la fatigue.
relaxverb

relaxed

Past Simple

relaxed
Past Simple
relaxed
Past Participle
relaxing
Gerund
UK
/rɪˈlæks/
US
/rɪˈlæks/
se détendreSe dit d’une personne qui devient moins tendue, moins anxieuse ou se repose.
After a long day at work, she likes to relax by reading a book.
Après une longue journée de travail, elle aime se détendre en lisant un livre.
assouplirEmployé pour des règles, des contraintes ou des mesures moins strictes.
The government decided to relax the regulations on small businesses.
Le gouvernement a décidé d’assouplir la réglementation pour les petites entreprises.
relâcherS’emploie pour un muscle ou une partie du corps qui devient moins tendu ou moins rigide.
The massage helped to relax his tight shoulders.
Le massage a aidé à relâcher ses épaules tendues.

Definitions

relaxedpast participle
Having been made less tense or anxious; in a state of ease.
The guests looked relaxed after the long journey.
relaxedadjective
Free from tension and anxiety; at ease.
She felt relaxed after the long weekend at the spa.
Not strict or severe; lenient.
The teacher had a relaxed approach to classroom rules, allowing students to express themselves freely.
Casual and informal in style or manner.
He wore a relaxed outfit to the party, opting for jeans and a t-shirt instead of a suit.
Loosened or slackened in physical state; not tight.
Maintain a relaxed grip on the steering wheel to avoid fatigue.
relaxverb
To make or become less tense or anxious.
After a long day at work, she likes to relax by reading a book.
To make rules or restrictions less strict.
The government decided to relax the regulations on small businesses.
To cause a muscle or part of the body to become less tense or rigid.
The massage helped to relax his tight shoulders.