Ici, le locuteur dit qu'il est nécessaire de maîtriser la cuisine cajun.
The builders of Aguada Fenix needed to move+4
general
devoir
«Needed» exprime la nécessité dans la description du travail requis pour la construction.
You needn't worry about the exam,+3
grammar
être nécessaire
falloir
Dans «needn't have been», need exprime qu'une chose n'était pas nécessaire dans le passé ; ici, il était inquiet alors qu'il n'y avait aucune raison de l'être.
There's never been a more urgent need to understand our ocean+3
oceanography
Le besoin de comprendre n’a jamais été aussi urgent
Souligne que comprendre quelque chose est plus nécessaire maintenant qu’à tout autre moment auparavant.
That's what life needed to get started.+3
biology
avoir besoin de
Ici, la vie est décrite comme nécessitant de l’énergie pour commencer.
I need that fish.+3
fishing
avoir besoin de
Le locuteur veut attraper le poisson de toute urgence.
I know I need to try it myself.+3
general
avoir besoin de
Exprime un fort besoin ou une forte motivation personnelle.
we needed support.+3
war
avoir besoin de
L’équipage a eu besoin d’aide en raison du grave problème.