Rare, chiefly legal; to administer an oath or to swear.
Translations
assermenterRare, au sens d'administrer un serment à quelqu'un. The clerk oathed the witness before testimony.
Le greffier a assermenté le témoin avant son témoignage.
jurerSens archaïque : prononcer un serment solennellement. (transitive, rare) To administer an oath to; to swear in. The clerk oathed the witness before testimony.
(intransitive, archaic) To swear solemnly. He oathed to uphold the ancient code.
Synonyms
give one's word
take an oath
Used attributively before another noun (e.g., "oath ceremony").
Translations
de sermentSurtout dans les expressions officielles comme cérémonie de prestation de serment. The new citizens attended an oath ceremony at the courthouse.
Les nouveaux citoyens ont assisté à une cérémonie de prestation de serment au palais de justice.
Relating to or used for an oath or swearing-in ceremony. The new citizens attended an oath ceremony at the courthouse.
Used chiefly in Australian English as an emphatic affirmation, often standalone or in the phrase "bloody oath".
Translations
bien sûrEmploi familier, surtout en australien, pour marquer l'accord ou la certitude. Used informally (chiefly Australian) to express strong agreement or certainty. Oath, I'll help you move on Saturday.