Used before a noun phrase to mean ‘until’ or ‘while awaiting’
dans l'attente dePréposition administrative ou formelle. Pending the completion of the investigation, no further comment will be made.
Dans l’attente de la conclusion de l’enquête, aucun autre commentaire ne sera fait.
en attendantMoins formel, avec valeur temporelle.