plump

UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/

Translations

plumpverb
plumped
Past Simple
plumped
Past Participle
plumping
Gerund
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
gonflerS’emploie notamment pour rendre quelque chose plus plein ou plus rond.
She plumped the pillows before guests arrived.
Elle a gonflé les oreillers avant l’arrivée des invités.
tomber lourdementSe dit d’une chute brusque et pesante.
The cat plumped down onto the sofa after a long day of playing.
Le chat est tombé lourdement sur le canapé après une longue journée de jeu.
Additional translations
se prononcer pourEmploi surtout à propos d’un choix ou d’un soutien, souvent dans des contextes de décision.
Synonyms
plumpadjective
plumper
Comp.
plumpest
Super.
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
dodueSe dit d’une personne ou d’un animal légèrement en surpoids, avec une nuance douce ou affectueuse.
The plump cat lounged lazily in the sun.
La chatte dodue se prélassait paresseusement au soleil.
doduSe dit d’un corps, d’un fruit ou d’un objet bien rond et plein.
The plump berries were ripe and ready to be picked.
Les baies dodues étaient mûres et prêtes à être cueillies.
Additional translations
poteléPlus fréquent pour une personne, avec une nuance familière ou euphémisante.
plumpnoun
plumps
pl
Rare/archaic: a sudden heavy fall or the sound of it.
bruit sourdPour un son lourd et mat produit par une chute.
There was a quiet plump as the book landed on the carpet.
On a entendu un léger bruit sourd quand le livre est tombé sur la moquette.
voléePour un groupe d’oiseaux, surtout des oiseaux de gibier ou aquatiques.
A plump of partridges burst from the stubble field.
Une volée de perdrix a jailli du champ de chaume.
Synonyms
chubby person
stout person
overweight person
heavyset person
paunchy person
rotund person
corpulent person
plump individual
round figure
podgy person
plumpadverb
UK
/plʌmp/
US
/plʌmp/
Used chiefly informally to mean 'directly' or 'squarely'.
droitS’emploie dans des tournures comme « droit au visage », avec l’idée de plein fouet.
The snowball hit him plump in the face.
La boule de neige l’a frappé droit au visage.

Definitions

plumpverb
To make something fuller or rounder in shape.
She plumped the pillows before guests arrived.
To fall or drop heavily.
The cat plumped down onto the sofa after a long day of playing.
To express or show support for something or someone.
He plumped for the new policy during the meeting.
plumpadjective
Having a full, rounded shape, often in a way that is considered attractive or healthy.
The plump berries were ripe and ready to be picked.
Slightly overweight or chubby, often used in a gentle or euphemistic way.
The plump cat lounged lazily in the sun.
plumpnoun
A sudden heavy fall or the dull sound produced by it.
There was a quiet plump as the book landed on the carpet.
A group or flock of birds, especially game birds or waterfowl.
A plump of partridges burst from the stubble field.
plumpadverb
Directly or squarely; abruptly and with sudden force.
The snowball hit him plump in the face.