portion

UK
/ˈpɔːʃən/
US
/ˈpɔrʃən/

Phrases

He only ate a small portion of the cake.
Il n'a mangé qu'une petite portion du gâteau.
The aboveground portion of the building is used for offices.
La partie hors sol du bâtiment est utilisée comme bureaux.
The sample was divided into equal aliquot portions for analysis.
L’échantillon a été divisé en portions aliquotes égales pour l’analyse.
To save the patient, the surgeon decided to amputate a portion of the tissue.
Pour sauver le patient, le chirurgien a décidé d'amputer une partie du tissu.
The anterior portion of the brain is responsible for decision making.
La portion antérieure du cerveau est responsable de la prise de décision.
The surgeon focused on the anteroinferior portion of the abdomen.
Le chirurgien s'est concentré sur la portion antéro-inférieure de l'abdomen.
He asked for a double portion of fries with his meal.
Il a demandé une double portion de frites avec son repas.
Each child received an equal portion of the dessert.
Chaque enfant a reçu une portion égale du dessert.
The restaurant serves generous portions of pasta.
Le restaurant sert de généreuses portions de pâtes.
She contributed a goodly portion of her income to charity.
Elle a donné une bonne partie de ses revenus à des œuvres caritatives.
He ladled out portions of stew to the hungry guests.
Il a servi des portions de ragoût à la louche aux invités affamés.
She served him a large portion of dessert.
Elle lui a servi une grosse portion de dessert.
The latter portion of the book was more engaging than the beginning.
La dernière partie du livre était plus captivante que le début.
She served a manageable portion of pasta for dinner.
Elle a servi une portion gérable de pâtes pour le dîner.
The restaurant served a measly portion of food.
Le restaurant a servi une maigre portion de nourriture.
She complained about the minuscule portion of dessert served at the restaurant.
Elle s'est plainte de la portion minuscule de dessert servie au restaurant.
He ate a one-fifth portion of the cake.
Il a mangé un cinquième du gâteau.
The chef portioned the fish carefully for each plate.
Le chef a portionné le poisson avec soin pour chaque assiette.
He portioned the snacks equally among his friends.
Il a réparti les collations équitablement entre ses amis.
She portioned the dough into small balls.
Elle a réparti la pâte en petites boules.