reconciled

UK
/ˈrɛkənsaɪld/
US
/ˈrɛkənsaɪld/

Translations

reconciledadjective
more reconciled
Comp.
most reconciled
Super.
UK
/ˈrɛkənsaɪld/
US
/ˈrɛkənsaɪld/
résignéAu sens de « qui a accepté une réalité pénible » ; emploi courant.
She felt reconciled to the fact that she would never return to her hometown.
Elle se sentait résignée à l'idée qu'elle ne retournerait jamais dans sa ville natale.
réconciliéAu sens de personnes redevenues en bons termes après un conflit.
The reconciled friends decided to go on a trip together to celebrate their renewed bond.
Les amis réconciliés ont décidé de partir ensemble en voyage pour célébrer leur lien renouvelé.
réconciliéAu sens comptable : mis d'accord, rapproché ou concordant.
The accountant delivered a reconciled balance sheet by noon.
Le comptable a remis un bilan réconcilié avant midi.
reconcileverb

reconciled

Past Simple

reconciled
Past Simple
reconciled
Past Participle
reconciling
Gerund
UK
/ˈrɛkənsaɪl/
US
/ˈrɛkənsaɪl/
After their argument, they took steps to reconcile and become friends again.
Après leur dispute, ils ont entrepris de se réconcilier et de redevenir amis.
rapprocherComptabilité : faire coïncider des comptes, des relevés ou des écritures.
The accountant worked late to reconcile the company's financial records with the bank statements.
Le comptable est resté tard pour rapprocher les écritures financières de l'entreprise avec les relevés bancaires.
concilierFaire coexister ou s'accorder des éléments, des exigences ou des points de vue.
The manager tried to reconcile the different approaches of the team members to ensure a smooth workflow.
Le responsable a essayé de concilier les différentes approches des membres de l'équipe afin d'assurer un flux de travail harmonieux.
se résigner àS'emploie pour accepter à contrecœur une situation pénible ou décevante.
She had to reconcile herself to the fact that she would not be able to attend the concert.
Elle a dû se résigner à l'idée qu'elle ne pourrait pas assister au concert.

Definitions

reconciledadjective
Having accepted or come to terms with something unpleasant or difficult.
She felt reconciled to the fact that she would never return to her hometown.
Restored to harmony or friendship after a disagreement or conflict.
The reconciled friends decided to go on a trip together to celebrate their renewed bond.
Brought into agreement or consistency, especially of figures or accounts.
The accountant delivered a reconciled balance sheet by noon.
reconcileverb
To restore friendly relations between.
After their argument, they took steps to reconcile and become friends again.
To make (one account, statement, or document) consistent with another, especially by allowing for transactions begun but not yet completed.
The accountant worked late to reconcile the company's financial records with the bank statements.
To cause to coexist in harmony; make or show to be compatible.
The manager tried to reconcile the different approaches of the team members to ensure a smooth workflow.
To accept or come to terms with something unpleasant.
She had to reconcile herself to the fact that she would not be able to attend the concert.