route

UK
/ruːt/
US
/raʊt/

Translations

routenoun
routes
pl
UK
/ruːt/
US
/raʊt/
itinéraireSens général : trajet ou parcours entre un point de départ et une destination.
The route to the mountain cabin is scenic and winding.
L’itinéraire vers le chalet de montagne est pittoresque et sinueux.
routeSens de voie de circulation ou grand axe routier, notamment numéroté.
Tourists still flock to drive the historic U.S. Route 66.
Les touristes affluent encore pour parcourir la mythique route 66 américaine.
voieAu sens figuré : moyen, procédé ou solution conduisant à un résultat.
Education is often seen as a route to a better future.
L’éducation est souvent considérée comme une voie vers un avenir meilleur.
tournéeParcours fixe attribué à un livreur, un vendeur ou un service de distribution.
The delivery driver completed his route in record time today.
Le chauffeur-livreur a terminé sa tournée en un temps record aujourd’hui.
Additional translations
tracéSport, surtout football américain : trajectoire prévue d’un receveur.
routeInformatique et télécommunications : chemin emprunté par les données dans un réseau.
routeverb
routed
Past Simple
routed
Past Participle
routing
Gerund
UK
/ruːt/ or /raʊt/
US
/ruːt/ or /raʊt/
acheminerDiriger ou envoyer quelque chose le long d’un trajet déterminé.
The dispatcher will route the delivery truck through the city to avoid traffic.
Le répartiteur acheminera le camion de livraison à travers la ville pour éviter les embouteillages.
routerInformatique : acheminer des paquets de données vers leur destination.
The router routes incoming traffic to the appropriate subnet.
Le routeur route le trafic entrant vers le sous-réseau approprié.
Additional translations
organiserItinéraire ou voyage : arranger le trajet, souvent avec l’idée de planification.
routeadjective
UK
/ruːt/
US
/ruːt/, /raʊt/
Used attributively before another noun (e.g., "route map", "route information").
routierS’emploie pour ce qui concerne une route, un itinéraire ou un réseau routier.
The route map highlights all the scenic viewpoints.
La carte routière met en évidence tous les points de vue pittoresques.

Definitions

routenoun
A way or course taken in getting from a starting point to a destination.
The route to the mountain cabin is scenic and winding.
A fixed course or area assigned to a sales or delivery person.
The delivery driver completed his route in record time today.
A method or process leading to a particular result.
Education is often seen as a route to a better future.
In computing and telecommunications, a path that data follows across a network from source to destination.
The router chose the fastest route through the backbone.
In American football, a predetermined path that a receiver runs after the snap.
The rookie wide-out perfected his post route during practice.
A highway or major road, especially one officially designated by a number.
Tourists still flock to drive the historic U.S. Route 66.
routeverb
To send or direct along a specified course or path.
The dispatcher will route the delivery truck through the city to avoid traffic.
To schedule or arrange a journey or course of travel.
The travel agent will route our trip to include all the major attractions.
In computing, to forward (data packets) toward their destination by selecting an optimal path across a network.
The router routes incoming traffic to the appropriate subnet.
routeadjective
Relating to or designed for a route or routes; describing a planned path or course.
The route map highlights all the scenic viewpoints.