scarecrow

UK
/ˈskeəkrəʊ/
US
/ˈskɛrˌkroʊ/
scarecrownoun
scarecrows
pl
UK
/ˈskeəkrəʊ/
US
/ˈskɛrˌkroʊ/
Translations
The farmer placed a scarecrow in the middle of the cornfield to keep the crows away.
Le fermier a placé un épouvantail au milieu du champ de maïs pour éloigner les corbeaux.
épouvantailSens figuré : chose destinée à faire peur, mais en réalité inoffensive ou inefficace.
The supposedly strict new law turned out to be a mere scarecrow with no enforcement behind it.
La nouvelle loi prétendument stricte s'est révélée n'être qu'un simple épouvantail, sans aucune application réelle.
épouvantailSens figuré : personne très maigre ou décharnée.
After his illness, he looked like a scarecrow, having lost so much weight.
Après sa maladie, il ressemblait à un épouvantail, tant il avait maigri.
Definitions
An object, usually made to resemble a human figure, that is set up in a field to scare birds away from crops.
The farmer placed a scarecrow in the middle of the cornfield to keep the crows away.
A person who is very thin or gaunt in appearance.
After his illness, he looked like a scarecrow, having lost so much weight.
Something that is intended to frighten but is actually harmless or ineffective.
The supposedly strict new law turned out to be a mere scarecrow with no enforcement behind it.
scarecrowadjective
more scarecrow
Comp.
most scarecrow
Super.
UK
/ˈskeə.krəʊ/
US
/ˈskɛr.kroʊ/
Used attributively (e.g., "scarecrow costume") and descriptively to mean ragged or resembling a scarecrow.
Translations
déguenilléSe dit d'une apparence pauvre, en loques ou très négligée.
He arrived in a scarecrow coat with straw still clinging to it.
Il est arrivé dans un manteau déguenillé, avec encore de la paille accrochée dessus.
Definitions
Ragged, scruffy, or resembling a scarecrow in appearance; also used attributively before another noun.
He arrived in a scarecrow coat with straw still clinging to it.