lank

UK
/læŋk/
US
/læŋk/

Translations

lankadjective
lanker
Comp.
lankest
Super.
UK
/læŋk/
US
/læŋk/
longiligneSe dit d’une personne ou d’un animal, avec l’idée de minceur et de membres longs.
After months at sea, the sailors returned looking pale and lank.
Après des mois en mer, les marins étaient revenus pâles et longilignes.
platSurtout pour les cheveux ou des végétaux, avec l’idée de « mou » ou « sans tenue ».
His lank hair hung down over his eyes, giving him a disheveled look.
Ses cheveux plats tombaient sur ses yeux, lui donnant un air négligé.
Additional translations
maigreNuance plus générale et moins précise que longiligne.
lanknoun
lanks
pl
UK
/læŋk/
US
/læŋk/
gringaletEmploi archaïque ou dialectal pour une personne ou un animal très maigre et longiligne.
The village children used to tease him, calling him a lank because of his spindly frame.
Les enfants du village se moquaient de lui en l’appelant un gringalet à cause de sa silhouette dégingandée.
lankverb
lanked
Past Simple
lanked
Past Participle
lanking
Gerund
Archaic; used to mean ‘to become lank’ or ‘to make lank’.
flétrirS’emploie surtout pour une plante, de l’herbe ou un végétal rendu sec et mou.
The relentless drought lanked the once lush grass of the meadow.
La sécheresse implacable flétrit l’herbe autrefois luxuriante de la prairie.
s’affaisserPour dire qu’une chose devient molle, pendante ou sans tenue.
In the humid air, her curls lanked until they hung straight against her shoulders.
Dans l’air humide, ses boucles s’affaissèrent jusqu’à retomber droit contre ses épaules.

Definitions

lankadjective
Long, thin, and often limp in appearance.
His lank hair hung down over his eyes, giving him a disheveled look.
Of a person or animal: lean, thin, and often long-limbed.
After months at sea, the sailors returned looking pale and lank.
lanknoun
Archaic or dialect: a person or animal that is noticeably thin and long-limbed.
The village children used to tease him, calling him a lank because of his spindly frame.
lankverb
To become lank; to hang limply or grow thin and withered.
In the humid air, her curls lanked until they hung straight against her shoulders.
To make something lank, thin, or limp.
The relentless drought lanked the once lush grass of the meadow.