Attributive use of the noun (‘setting spray’, ‘setting plaster’) warrants separate adjectival entry.
Used attributively to describe something that causes or is undergoing the process of becoming fixed, hard, or established (e.g., 'setting compound').
fixateurSurtout pour un produit destiné à fixer ou à maintenir en place. She finished her makeup with a setting spray.
Elle a terminé son maquillage avec un spray fixateur.
à priseSe dit d’un matériau en train de prendre ou destiné à prendre. Apply the setting plaster evenly across the wall.
Appliquez le plâtre à prise de façon uniforme sur le mur.
à prise rapideEmployé pour des matériaux qui durcissent vite. settinggerund / present participle Used attributively to describe something that is currently descending or being placed, e.g., "the setting sun".
couchantPour le soleil ou un astre qui descend vers l’horizon. We watched the setting sun paint the sky orange.
Nous avons regardé le soleil couchant teindre le ciel en orange.
à prise rapideSe dit d’un matériau qui durcit ou se fixe rapidement. Quick-setting cement is ideal for small repairs.
Le ciment à prise rapide est idéal pour les petites réparations.
durcissantPour un matériau en train de se solidifier ou de se fixer. Chiefly British mining usage: to lease ground for mineral extraction.
The duchy regularly setts small plots to independent prospectors.
Le duché concède régulièrement de petites parcelles à des prospecteurs indépendants.