Anmelden
Wort zur Suche eingeben

shading

UK
/ˈʃeɪdɪŋ/
US
/ˈʃeɪdɪŋ/

Übersetzungen

shadingsubstantiv
shadings
Pl.
The artist used shading to give the portrait a more realistic appearance.
L'artiste a utilisé l'ombrage pour donner au portrait une apparence plus réaliste.
nuanceEn parlant de couleur, de ton ou de sens.
The shading of the fabric was subtle, adding depth to the design.
La nuance du tissu était subtile, ajoutant de la profondeur au motif.
ombrageAu sens d'abri ou de protection contre le soleil.
The shading from the large tree made the park bench a perfect spot to relax.
L'ombrage du grand arbre faisait du banc du parc un endroit parfait pour se détendre.
dispositif d'ombrageTechnique ou matériel destiné à réduire la lumière directe du soleil.
Greenhouse shading is essential to protect tender plants during heat waves.
Le dispositif d'ombrage d'une serre est essentiel pour protéger les plantes fragiles pendant les vagues de chaleur.
Zusätzliche Übersetzungen
occultationTechnique de protection contre la lumière, notamment en horticulture et en agriculture.
Synonyme
shadow
shade
tint
hue
nuance
gradation
tone
coloring
shadinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈʃeɪdɪŋ/
US
/ˈʃeɪdɪŋ/
Used attributively to describe something that provides or involves shade.
Special shading nets were installed to protect the seedlings from the midday sun.
Des filets ombrageants spéciaux ont été installés pour protéger les jeunes plants du soleil de midi.
Synonyme
shadowing
screening
sheltering
covering
protective
overhanging
screened
veiling
shadingadjektiv
more shading
Komp.
most shading
Super.
Attributive use before another noun to denote products or systems that provide shade.
d'ombrageSe dit d'éléments ou de systèmes destinés à faire de l'ombre.
They installed shading panels over the skylights.
Ils ont installé des panneaux d'ombrage au-dessus des puits de lumière.
Synonyme
shaded
shadowed
shadowy
shady
screened
sheltered
shadeverb

shading

Gerundium

shaded
Präteritum
shaded
Partizip Perfekt
shading
Gerundium
UK
/ʃeɪd/
US
/ʃeɪd/
The large tree shades the patio, making it a perfect spot to relax during the summer.
Le grand arbre ombrage la terrasse, ce qui en fait un endroit parfait pour se détendre en été.
The artist shaded the drawing to give it more depth and dimension.
L’artiste a ombré le dessin pour lui donner plus de profondeur et de relief.
The writer shaded the character's personality with hints of vulnerability.
L’écrivain a nuancé la personnalité du personnage avec des touches de vulnérabilité.
Zusätzliche Übersetzungen
taillerFamilier.
Synonyme
screen
shield
protect
shelter
obscure
darken

Definitionen

shadingsubstantiv
The representation of light and shade on a drawing or map.
The artist used shading to give the portrait a more realistic appearance.
A slight variation or difference in color, tone, or meaning.
The shading of the fabric was subtle, adding depth to the design.
The act of providing shade or shelter from direct sunlight.
The shading from the large tree made the park bench a perfect spot to relax.
Material or equipment, such as cloth or film, used to block or reduce sunlight.
Greenhouse shading is essential to protect tender plants during heat waves.
shadinggerundium / partizip präsens
Providing or intended to provide shade.
Special shading nets were installed to protect the seedlings from the midday sun.
shadingadjektiv
Relating to devices, systems, or materials that provide shade.
They installed shading panels over the skylights.
shadeverb
To screen or protect from direct sunlight or heat.
The large tree shades the patio, making it a perfect spot to relax during the summer.
To darken or color with shading.
The artist shaded the drawing to give it more depth and dimension.
To add nuances or subtle differences to something.
The writer shaded the character's personality with hints of vulnerability.
To insult or criticize someone indirectly or subtly.
She shaded her colleague by complimenting everyone else on their work.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI ExperteWörterbücher