shiveringgerund / present participle Participial adjective derived from the verb "shiver".
frissonnantS’emploie surtout pour une personne ou un être vivant qui tremble à cause du froid, de la peur ou de l’émotion. The shivering child wrapped herself in a blanket to keep warm.
L’enfant frissonnant s’est enveloppée dans une couverture pour avoir chaud.
tremblantPlus neutre ou plus général; peut convenir pour le froid, la peur ou une émotion forte. Synonyms
cold (as in 'cold and shivering')