slumberinggerund / present participle Used as a participial adjective; more precise than generic ADJECTIVE.
endormiS’emploie aussi au sens figuré pour « dormant, inactif ». The slumbering cat lay peacefully on the windowsill, undisturbed by the noise outside.
Le chat endormi était allongé paisiblement sur le rebord de la fenêtre, sans être dérangé par le bruit dehors.
Gerundial use referring to the act or state of sleeping.
His gentle slumbering was broken by the ringing alarm clock.
Son sommeil paisible fut interrompu par la sonnerie du réveil.