snoozinggerund / present participle Used attributively to describe something or someone that is dozing or sleeping lightly.
assoupiPour une personne ou un animal qui somnole ou dort légèrement. The snoozing puppy barely twitched an ear when I walked by.
Le chiot assoupi a à peine remué une oreille quand je suis passé.
endormiPlus général ; convient si le contexte insiste simplement sur le fait d’être en train de dormir.