Sign in
Enter the word for search

stalled

UK
/stɔːld/
US
/stɔld/
stalled out
stalled out

Translations

stalledadjective
more stalled
Comp.
most stalled
Super.
UK
/stɔːld/
US
/stɔld/
bloquéAu sens figuré : qui n’avance plus, qui est interrompu dans son évolution.
The stalled negotiations have left both parties frustrated.
Les négociations bloquées ont laissé les deux parties frustrées.
immobiliséAu sens concret : arrêté, mis à l’arrêt, souvent à cause d’une panne ou d’un incident mécanique.
The stalled car caused a traffic jam during rush hour.
La voiture immobilisée a provoqué un embouteillage à l’heure de pointe.
en décrochageTerme d’aviation : appareil ayant perdu suffisamment de vitesse pour que la portance diminue ou disparaisse.
The pilot recovered control of the stalled aircraft just in time.
Le pilote a repris le contrôle de l’avion en décrochage juste à temps.
Additional translations
au point mortS’emploie surtout pour une situation, un processus ou une discussion qui n’évolue plus.
Synonyms
stopped
halted
delayed
paused
impeded
blocked
stallverb

stalled

Past Simple

stalled
Past Simple
stalled
Past Participle
stalling
Gerund
UK
/stɔːl/
US
/stɔl/
stagnerPour une progression qui s’arrête ou n’avance plus.
The negotiations stalled when both parties refused to compromise.
Les négociations ont stagné lorsque les deux parties ont refusé de faire des compromis.
temporiserAu sens de retarder délibérément une action.
She tried to stall the meeting until her boss arrived.
Elle a essayé de temporiser la réunion jusqu’à l’arrivée de son patron.
calerPour un moteur ou un véhicule qui s’arrête de fonctionner.
The car stalled in the middle of the road due to a mechanical failure.
La voiture a calé au milieu de la route à cause d’une panne mécanique.
mettre à l’établePour enfermer ou placer un animal dans une stalle.
The farmer stalled the horses for the night.
Le fermier a mis les chevaux à l’étable pour la nuit.
décrocherEn aéronautique.
The plane stalled shortly after take-off, but the pilot regained control.
L’avion a décroché peu après le décollage, mais le pilote a repris le contrôle.
Synonyms
delay
hinder
stop
pause
impede
procrastinate
suspend
Antonyms
accelerate
hasten
advance
stallpast participle

stalled

bloquéPour quelque chose qui a cessé d’avancer ou a été arrêté.
Talks between the two countries are stalled at the preliminary stage.
Les discussions entre les deux pays sont bloquées au stade préliminaire.
Synonyms
stalled
halted
stopped
immobilized
stationary
parked
stranded
bogged down
delayed
interrupted
arrested
bring to a halt

Definitions

stalledadjective
Stopped or brought to a standstill, often due to mechanical failure or lack of progress.
The stalled car caused a traffic jam during rush hour.
Delayed or halted in progress or development.
The stalled negotiations have left both parties frustrated.
In aviation, (of an aircraft or airfoil) having lost speed to the point at which lift is diminished or lost.
The pilot recovered control of the stalled aircraft just in time.
stallverb
To stop or cause to stop making progress.
The negotiations stalled when both parties refused to compromise.
To delay or put off action.
She tried to stall the meeting until her boss arrived.
To cause an engine or vehicle to stop running, typically because of a problem or error.
The car stalled in the middle of the road due to a mechanical failure.
To place or confine (an animal) in a stall.
The farmer stalled the horses for the night.
(Of an aircraft) to lose lift and begin to drop because the angle of attack is too great.
The plane stalled shortly after take-off, but the pilot regained control.
stallpast participle
Having come to a stop or been brought to a stop; not advancing.
Talks between the two countries are stalled at the preliminary stage.
OverviewPhrasesLibraryExamplesAI ExpertDictionaries