straw

UK
/strɔː/
US
/strɔ/

Library

How the bendy straw was invented | Moments of Vision 12 - Jessica Oreck
the striped paper straw +1
product
paille
Ici, « paille » désigne une paille pour boire, et non des végétaux secs.
A simple way to tell insects apart - Anika Hazra
A whip-like straw. +1
biology
paille
Ici, « paille » sert de comparaison pour une pièce buccale tubulaire d’insecte.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
Bahamian straw work, or plaiting,
craft
paille
Ici, il s’agit de la matière végétale utilisée dans un artisanat traditionnel bahaméen.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
Bahamian straw work, or plaiting, is a weaving technique brought from Africa.
craft
artisanat de la paille
Un artisanat traditionnel dans lequel des objets ou des œuvres d’art sont fabriqués en tissant ou en tressant de la paille.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
go in with a the straw
food
paille
La personne qui parle prévoit d’utiliser une paille pour essayer le milk-shake.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
You drew the lucky straw to come over?
general
paille
Ici, le mot fait partie de « tirer la paille porte-bonheur », une allusion humoristique au fait d’être choisi pour une tâche.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
You drew the lucky straw to come over?
general
tirer la paille porte-bonheur
Un détournement ludique de « tirer la courte paille », qui suggère que quelqu’un a eu la chance d’être choisi pour la tâche.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
The people then straw purchase weapons for them.
law
prête-nom
Il ne s’agit pas du sens littéral « tiges séchées » ; ce mot fait partie du terme utilisé par les forces de l’ordre « achat par prête-nom ».
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
The people then straw purchase weapons for them.
crime
acheter des armes en tant que prête-nom
Acheter des armes en son propre nom pour le compte de quelqu’un d’autre, en dissimulant le véritable destinataire.
Killer Ketamine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
There was no straw in the pump.
cosmetics
tube plongeur
Dans ce contexte, «straw» désigne le petit tube à l’intérieur d’un flacon-pompe, et non une paille pour boire.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
water, soil, and straw
construction
paille
C'est l'un des ingrédients de l'ancien mélange de briques en terre crue.
A brief history of plastic
made from cellulose, a compound found in wood and straw.
chemistry
composé présent dans le bois et la paille
Décrit la cellulose comme une substance chimique présente dans le bois et la paille.