Library

Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
Most of the focus of the two weeks of strikes, 11 days of strikes has been at military targets. +6
military
frappe
bombardement
S’emploie pour des attaques contre des cibles dans un conflit, et non pour une grève de travailleurs.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Wherever storms might strike. +5
weather
frapper
s’abattre sur
Dans ce contexte météorologique, « strike » signifie qu’une tempête frappe une région.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
new evidence of the iceberg strike +3
maritime
impact
collision
Ici, « strike » signifie l’impact entre l’iceberg et le navire.
Watch this if you're scared of snakes - Andrew Whitworth
unfolding into imposing weapons when the viper prepares to strike. +2
zoology
attaquer
Ici, « strike » est un verbe qui décrit l’attaque soudaine d’un serpent.
The most lightning-struck place on Earth - Graeme Anderson
Lightning strikes the earth about 350 million times per year, +2
weather
frapper
Dans ce contexte, « strikes » fait référence à la foudre qui frappe la Terre.
The asteroid that almost wiped out life on Earth - Sean P. S. Gulick
and struck the Yucatán’s submerged continental shelf. +2
general
frapper
percuter
« Strike » décrit l’impact de l’astéroïde sur le plateau continental immergé.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
You would think the ship had been struck by some enormous missile. +2
maritime
frapper
« Struck » décrit le fait que le navire a été heurté par un objet puissant.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
And within striking distance, +2
animals
attaquer
Dans ce contexte, un serpent attaque en étendant rapidement son corps pour mordre.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
allow the sharks to strike from below. +2
biology
attaquer
Décrit l'attaque soudaine du requin venant d'en dessous.
One big reason that life on Earth exists - Elise Cutts
Earth had barely even formed when it was struck by a rock the size of Mars, +1
astronomy
frapper
Dans la construction passive «was struck by», cela signifie «a été frappé par».
Can you solve the vampire hunter riddle? - Dan Finkel
strike your diffuser, +1
optics
incider sur
Ici, « strike » signifie que le faisceau incide sur le diffuseur.
A brief history of the devil - Brian A. Pavlac
Mephistopheles, the trickster striking deals with unsuspecting humans. +1
folklore
conclure
Dans « conclure des accords », le verbe ne signifie pas frapper physiquement ; il signifie conclure des accords.