surrendering

UK
/səˈrɛndərɪŋ/
US
/səˈrɛndɚɪŋ/

Phrases

The army abjectly surrendered to the overwhelming force.
L'armée s'est rendue abjectement à la force écrasante.
The general called for complete surrendering to avoid further losses.
Le général a appelé à une capitulation totale pour éviter de nouvelles pertes.
The negotiation ended with a peaceful surrendering of the territory.
La négociation s’est terminée par la reddition pacifique du territoire.
Someone had to surrender their position due to lack of support.
Quelqu’un a dû abandonner sa position en raison d’un manque de soutien.
He decided to surrender his rights to the property.
Il a décidé de renoncer à ses droits sur la propriété.
She had to surrender her will to the committee's decision.
Elle a dû se soumettre à la décision du comité.
The rebels agreed to surrender arms as part of the peace agreement.
Les rebelles ont accepté de déposer les armes dans le cadre de l'accord de paix.
He had to surrender control of the company to his partner.
Il a dû abandonner le contrôle de l'entreprise à son associé.
After a long chase, the fugitive decided to surrender oneself to the police.
Après une longue course-poursuite, le fugitif a décidé de se rendre à la police.
The dictator refused to surrender power despite the protests.
Le dictateur a refusé de céder le pouvoir malgré les manifestations.
The country was forced to surrender territory after the war.
Le pays a été contraint de céder du territoire après la guerre.
After years of illness, he finally surrendered the ghost.
Après des années de maladie, il a finalement rendu l'âme.
Someone surrendered to temptation and ate the whole cake.
Quelqu'un a cédé à la tentation et a mangé tout le gâteau.
After a long chase, the suspect decided to surrender to the authorities.
Après une longue course-poursuite, le suspect a décidé de se rendre aux autorités.
A swift surrendering prevented unnecessary casualties during the standoff.
Une reddition rapide a permis d’éviter des pertes inutiles pendant le face-à-face.
Unconditional surrendering was their final option in the face of overwhelming forces.
La reddition sans condition était leur dernière option face à des forces écrasantes.
Voluntary surrendering is often seen as a sign of wisdom in conflict resolution.
La reddition volontaire est souvent perçue comme un signe de sagesse dans la résolution des conflits.