surrenderinggerund / present participle Used adjectivally to modify nouns, e.g., "surrendering troops".
se rendantParticipe présent employé comme adjectif. The surrendering troops marched toward the camp with white flags raised.
Les troupes se rendant marchaient vers le camp, les drapeaux blancs levés.